Translation of the song lyrics E Voi Ballate - Adriano Celentano

E Voi Ballate (original)

Riempite il mio bicchiere
Mi sento giù di corda
L’avete già capito
Lei mi ha lasciato
E voi ballate, ballate ancora
Vi odio tutti quanti
Non era come noi
L’abbiamo spaventata
E se n'è andata
E voi ballate
E voi ballate
Ballate ancora
Lo so, per voi nessuno ha un cuore
Lo so, per voi nemmeno lei
Sembrava un po' diversa
Da voi che non siete innamorati mai
Riempite il mio bicchiere
Mi sento giù di corda
Piangendo sola sola
Lei se n'è andata
E voi ballate
E voi ballate
Ballate ancora
Adriano Celentano —

(translation)

Fill my glass
I feel out of sorts
You have already figured it out
She left me
And you dance, dance again
I hate you all
She wasn't like us
We scared her
And she is gone
And you dance
And you dance
Dance again
I know, no one has a heart for you
I know, neither for you
She looked a little different
From you who are never in love
Fill my glass
I feel out of sorts
Crying alone alone
She is gone
And you dance
And you dance
Dance again
Adriano Celentano -