
Date of issue: 21.09.2015
Song language: Portuguese
Insônia(original) |
Enquanto todos dormem |
Eu corro com os pés descalços |
Nos sonhos feitos de vidro |
Que deixei cair no chão |
Deixei escapar das mãos |
Aflito e caído no fundo de um poço |
Não posso respirar |
As cobertas que serviam pra me aquecer |
Agora estão me sufocando |
Minha alma desesperada grita: |
Venha me salvar! |
Nesse quarto escuro eu vejo as feridas |
Que teimam em sangrar |
Sou um projeto inacabado |
Um plano que deu errado |
Eu meço as palavras tão vagas |
Procuro algo que mate o vazio |
E que aqueça o frio que há dentro do peito |
Minha alma desesperada grita: |
Venha me salvar! |
Nesse quarto escuro eu vejo as feridas |
Que teimam em sangrar |
(translation) |
while everyone sleeps |
I run barefoot |
In dreams made of glass |
that I dropped on the floor |
let it slip out of hand |
Distressed and fallen at the bottom of a well |
I can not breath |
The blankets that served to keep me warm |
Now they're suffocating me |
My desperate soul screams: |
Come save me! |
In this dark room I see the wounds |
Who insist on bleeding |
I'm an unfinished project |
A plan that went wrong |
I measure the words so vague |
I'm looking for something that fills the emptiness |
And that warms the cold inside the chest |
My desperate soul screams: |
Come save me! |
In this dark room I see the wounds |
Who insist on bleeding |
Name | Year |
---|---|
Mais Um Dia (Parte 2) | 2020 |
Neblina | 2020 |
Inverno II | 2012 |
Mar Adentro | 2015 |
O Barco e a Cicatriz | 2015 |
Ensaio Sobre a Tempestade | 2015 |
Alasca | 2015 |
Silenciosas Como a Neve | 2015 |
(A)Temporal | 2015 |