Translation of the song lyrics Sto si tako zaboravan - Ceca Raznatovic

Sto si tako zaboravan (original)

Sinoc si tako lepo pricao
Srce se moje topilo
I ljubav si mi svoju priznao
Jutro je sve promenilo
Ref.
2x
Sto si tako zaboravan
Kad si sreco tako mlad
Sta ce biti kad ostaris
Kad pameti nemas sad
Sinoc si najsladje saputao
Dok si mi usne ljubio
U zoru nekud si odlutao
I trag ti se izgubio
Ref.
2x
Sinoc sam tvoje ime hvalila
Dok smo o sreci mastali
U zoru sliku sam ti spalila
Isti si ko i ostali
Ref.
2x

Sto si tako zaboravan (translation)

You spoke so beautifully last night
My heart melted
And you confessed your love to me
The morning changed everything
Ref.
2x
That you are so forgetful
When you're so young
What will happen when you grow old
When you have no mind now
You had the sweetest whisper last night
While you kissed my lips
You wandered off somewhere at dawn
And your trail is lost
Ref.
2x
I praised your name last night
While we dreamed of happiness
I burned your picture at dawn
You are the same as the others
Ref.
2x