Lyrics of Le dernier rendez-vous - Catherine Lara

Le dernier rendez-vous (original)

Dans une ville des temps futurs, pour notre dernier rendez-vous
Quand tu auras rasé les murs et marché longtemps dans la boue
Je t’attendrai devant l'église et n’oublie pas ta couverture
On ira au ciné folies, près du cimetière de voitures.
On joue un bon film d’aventures, l’Apocalypse en scope couleurs
En relief plus vrai que nature, la séance commence à huit heures.
Faudrait avoir les meilleures places pour être certains d’avoir peur
Quand on verra la mort en face et pour une fois, tâche d'être à l’heure.

(translation)

In a city of future times, for our last meeting
When you've hugged the walls and walked a long time in the mud
I'll wait for you outside the church and don't forget your blanket
We'll go to the Cine Folies, near the Car Graveyard.
We play a good adventure film, the Apocalypse in color scope
In relief larger than life, the session begins at eight o'clock.
Should have the best places to be sure to be afraid
When we see death in the face and for once, try to be on time.