Translation of the song lyrics Cais - Carminho, Milton Nascimento

Cais (original)

Para quem quer se soltar invento o cais
Invento mais que a solidão me dá
Invento lua nova a clarear
Invento o amor e sei a dor de me lançar
Eu queria ser feliz
Invento o mar
Invento em mim o sonhador
Para quem quer me seguir eu quero mais
Tenho o caminho do que sempre quis
E um saveiro pronto pra partir
Invento o cais
E sei a vez de me lancar

Cais (translation)

For those who want to let go, I invent the dock
I invent more than solitude gives me
Invent new moon to lighten
I invent love and I know the pain of launching myself
I wanted to be happy
I invent the sea
I invent the dreamer in myself
For those who want to follow me, I want more
I have the way of I always wanted
And a sloop ready to go
wharf invention
And I know the time to launch myself