
Date of issue: 20.03.1997
Record label: AB DROITS AUDIOVISUELS (France)
Song language: French
Pagayer(original) |
J’aime Paris, Saint-Germain des pr? |
s, |
Surtout quand revient l'?t?. |
La Seine et la tour Eiffel |
Flirtent avec le ciel. |
Et partout ces filles si belles, |
Fascinantes et sensuelles. |
Mais dans un recoin de mon p’tit c? |
ur, |
Moi j’ai gard? |
Une place pour un pays |
O? |
j’ai toujours r? |
v?. |
Pagayer, vers les cocotiers, les bateaux blancs, |
Et jouez les yukul? |
l?s, le soir au gr? |
du vent. |
Pagayer, corail, cocotiers, poissons d’argent, |
Et danser et chalouper sous le soleil couchant. |
J’aime cette fille couleur caramel |
Au doux parfum vanill?, |
Le par? |
o qui r? |
v?le |
Jolies jambes bronz? |
es. |
Ses baisers au go? |
t de sel, |
Tout me fait chavirer |
Mais dans un recoin de mon p’tit c? |
ur, |
Moi j’ai gard? |
Une place pour ma jolie |
Vahin? |
m? |
tiss?e. |
Pagayer, vers les cocotiers, les bateaux blancs, |
Et jouez les yukul? |
l?s, le soir au gr? |
du vent. |
Pagayer, corail, cocotiers, poissons d’argent. |
Et danser et chalouper sous le soleil couchant. |
Et dans ce recoin de mon p’tit c? |
ur, |
J’aurai toujours |
Une place sous les palmiers |
O? |
y’aura qu'? |
s’aimer. |
Pagayer, vers les cocotiers, les bateaux blancs, |
Et jouez les yukul? |
l?s, le soir au gr? |
du vent. |
Pagayer, corail, cocotiers, poissons d’argent. |
Et danser et chalouper sous le soleil couchant. |
Pagayer, vers les cocotiers, les bateaux blancs, |
Et jouez les yukul? |
l?s, le soir au gr? |
du vent. |
Pagayer, corail, cocotiers, poissons d’argent. |
Et danser et chalouper sous le soleil couchant. |
(translation) |
I like Paris, Saint-Germain des pr? |
s, |
Especially when summer returns. |
The Seine and the Eiffel Tower |
Flirt with the sky. |
And everywhere these girls so beautiful, |
Fascinating and sensual. |
But in a corner of my little c? |
ur, |
I kept? |
A place for a country |
Where? |
I always r? |
you?. |
Paddling, towards the coconut palms, the white boats, |
And play the yukul? |
l?s, in the evening at the discretion |
the wind. |
Paddling, coral, coconut palms, silverfish, |
And dance and sway under the setting sun. |
I love this caramel colored girl |
With a sweet vanilla scent, |
The by? |
o who r? |
v?le |
Nice tan legs? |
are. |
His kisses on the go? |
t salt, |
Everything makes me capsize |
But in a corner of my little c? |
ur, |
I kept? |
A place for my pretty |
Vahin? |
m? |
woven. |
Paddling, towards the coconut palms, the white boats, |
And play the yukul? |
l?s, in the evening at the discretion |
the wind. |
Paddling, coral, coconut palms, silverfish. |
And dance and sway under the setting sun. |
And in this corner of my little c? |
ur, |
I will always have |
A place under the palm trees |
Where? |
will there be that? |
love each other. |
Paddling, towards the coconut palms, the white boats, |
And play the yukul? |
l?s, in the evening at the discretion |
the wind. |
Paddling, coral, coconut palms, silverfish. |
And dance and sway under the setting sun. |
Paddling, towards the coconut palms, the white boats, |
And play the yukul? |
l?s, in the evening at the discretion |
the wind. |
Paddling, coral, coconut palms, silverfish. |
And dance and sway under the setting sun. |
Name | Year |
---|---|
Ofruta Fresca (Ritmo Vallenato) ft. Vives, Carlos, Pablo Montero | 2005 |
Tu peux taper | 2005 |
Rosalie | 2015 |
Big Bisous | 2005 |
Papayou | 2021 |
Nostracarlus | 2021 |
Colucci | 1997 |
Quiero Volver a Empezar ft. Carlos, Ramón Martínez, Elias Santana | 2003 |
Les rues de Saint Germain | 1997 |
La France le matin | 2003 |
Le kikouyou | 2003 |
Le bougalou du loup-garou | 2003 |
Tout nu tout bronzé | 2003 |
La bamboula | 1993 |
Le Bougalou Du Loup Garou | 2021 |
Tirelipimpon | 2021 |
Senor Météo | 1993 |
Cocotte en papier | 2021 |
Carito ft. Vives, Carlos, Pablo Montero | 2005 |
Sobran Batallas ft. La Cara B, Talavera, Carlos | 2017 |