Translation of the song lyrics Cautivo - Carlos Mata

Cautivo - Carlos Mata
Song information On this page you can read the lyrics of the song Cautivo , by -Carlos Mata
Song from the album: Una Vez Más Cautivo
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:24.04.2016
Song language:Spanish
Record label:Sg

Select which language to translate into:

Cautivo (original)Cautivo (translation)
Un día más del calendario, un día más en mi diario One more day on the calendar, one more day on my diary
Un papel, quemado, un recuerdo en vano A paper, burned, a memory in vain
Un perfume que aún permanece en mi mente A perfume that still remains in my mind
No puedo de ti escapar I can't escape from you
Cautivo, estoy de tu amor herido Captive, I am of your wounded love
Perdido en silencio grito, castigo maldigo, u, u, u Lost in silence I scream, punishment I curse, u, u, u
Cautivo, ausente del tiempo vivo Captive, absent from living time
Solo en la oscuridad, ¿y tu donde estas? Alone in the dark, and where are you?
Un día más en esta cárcel, un corazón que muere y nace One more day in this jail, a heart that dies and is born
Un rincón, helado, un adiós herrado A corner, ice cream, a shod goodbye
Tu presencia invisible despierta mi sexo Your invisible presence awakens my sex
Y te hago el amor en mi soledad And I make love to you in my solitude
Cautivo, estoy de tu amor herido Captive, I am of your wounded love
Perdido en silencio grito, castigo maldigo, u, u, u Lost in silence I scream, punishment I curse, u, u, u
Cautivo, ausente del tiempo vivo Captive, absent from living time
Solo en la oscuridad, ¿y tu donde estas? Alone in the dark, and where are you?
A, u, o, Cautivo, estoy de tu amor herido A, u, o, Captive, I am of your wounded love
Perdido en silencio grito, castigo maldigo, u, u, u Lost in silence I scream, punishment I curse, u, u, u
Cautivo, ausente del tiempo vivo Captive, absent from living time
Solo en la oscuridad, ¿y tu donde estas?Alone in the dark, and where are you?
¿Donde estas? Where are you?
Cautivo, estoy de tu amor herido Captive, I am of your wounded love
Perdido en silencio grito, castigo maldigo, u, u, u Lost in silence I scream, punishment I curse, u, u, u
Cautivo, ausente del tiempo vivo Captive, absent from living time
Solo en la oscuridad, ¿y tu donde estas?Alone in the dark, and where are you?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: