Song information On this page you can find the lyrics of the song Loucura, artist - Carlos Do Carmo. Album song Fado É Amor, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 31.12.2012
Record label: Universal Music Portugal
Song language: Portuguese
Loucura(original) |
Sou do fado |
Como sei |
Vivo um poema cantado |
De um fado que eu inventei |
A falar |
Não posso dar-me |
Mas ponho a alma a cantar |
E as almas sabem escutar-me |
Chorai, chorai |
Poetas do meu país |
Troncos da mesma raíz |
Da vida que nos juntou |
E se vocês |
Não estivessem a meu lado |
Então não havia fado |
Nem fadistas como eu sou |
Esta voz |
Tão dolorida |
É culpa de todos vós |
Poetas da minha vida |
É loucura |
Ouço dizer |
Mas bendita esta loucura |
De cantar e de sofrer |
Chorai, chorai |
Poetas do meu país |
Troncos da mesma raíz |
Da vida que nos juntou |
E se vocês |
Não estivessem a meu lado |
Então não havia fado |
Nem fadistas como eu sou |
(translation) |
I'm from fado |
how do i know |
I live a poem sung |
From a fado that I invented |
Speaking |
I can't give myself |
But I make my soul sing |
And souls know how to listen to me |
cry, cry |
Poets from my country |
Trunks of the same root |
From the life that brought us together |
What if you |
were not by my side |
So there was no fado |
Not even fadistas like me I am |
this voice |
so sore |
It's all of you fault |
Poets of my life |
It's insane |
hear say |
But blessed is this madness |
Of singing and of suffering |
cry, cry |
Poets from my country |
Trunks of the same root |
From the life that brought us together |
What if you |
were not by my side |
So there was no fado |
Not even fadistas like me I am |