Translation of the song lyrics Amor, Amor - Carla Morrison

Amor, Amor (original)

Donde esta el amor
Alguien lo ha encontrado
Por favor o no
Donde puede ir
Puede estar herido
Pero no morir
Puede estar cansado
Puede estar encadenado
O quizas este dormido a la sombra de un olvid
Amor, Amor
Que te pintas de cualquier color
Tan profundo como el viento
Tan lejanos como el tiempo
Y tan cierto como el sol
Amor, Amor
Si me escuchas
Si me puedes ver
No me cierres tus guarida
Llena un poco de mi vida
Llena un poco de mi ser
Donde puede estar
El amor que un dia se llevo la mar
Cuando volvera
Puede que no vuelva nunca mas jamas quizas
Puede estar perdido puede estar desfallecido
O quizas este sentado a la puerta del pasado
Amor, Amor
Que te pintas de cualquier color
Tan profundo como el viento
Tan lejano como el tiempo
Y tan cierto como el sol
Amor, Amor
Si me escuchas
Si me puedes ver
No me cierres tu guarida
Llena un poco de mi vida
Llena un poco de mi ser
Amor, Amor
Que te pintas de cualquier color
Tan profundo como el viento
Tan lejano como el tiempo
Y tan cierto como el sol
Amor, Amor
Si me escuchas
Si me puedes ver
No me cierres tu guarida
Llena un poco de mi vida llena un poco de mi ser

Amor, Amor (translation)

Where has love withdrawn
Has any soul found where it strays
Pray tell me, or be still
To what far bourne can it depart
It may lie wounded
Yet not go down to death
It may be travel-worn
It may be clasped in iron
Or sleep beneath oblivion's cool shade
Love, Love
You mantle yourself in every hue
As fathomless as wind
As far receding as old time
And sure as the sun at dawn
Love, Love
If you can hear me
If you can behold me
Do not bar your hidden den to me
Pour a little into my life
Pour a little into my soul
Where might it abide
The love the sea once carried off
When shall it return
Perhaps it will return no more, not ever, who can tell
It may be lost, it may be failing
Or sit beside the threshold of the past
Love, Love
You mantle yourself in every hue
As fathomless as wind
As far away as time
And sure as the sun at dawn
Love, Love
If you can hear me
If you can behold me
Do not bar your hidden den to me
Pour a little into my life
Pour a little into my soul
Love, Love
You mantle yourself in every hue
As fathomless as wind
As far away as time
And sure as the sun at dawn
Love, Love
If you can hear me
If you can behold me
Do not bar your hidden den to me
Pour a little into my life, pour a little into my soul