Translation of the song lyrics Mi Secreto - Carla Morrison

Mi Secreto (original)

Tú eres mi secreto de ti
A nadie le cuento es casi un pecado saberlo
Pero esto es algo serio
Me quita el sueño
Me esfuerzo al olvidar
Lo que siento pero ya se extiende por todo mi cuerpo
Y enferma contenerlo
Pero al frente de ti
Te demuestro lo contrario
Aunque esto es un calvario
Me pesa el pecho esto que nació
Que por ti esta creciendo
Te lo oculto y no lo quiero
Quiero alejar de ti la realidad
Me miente cerrare mis ojos borrare mi mente
Aunque mi alma te protesto
Esto seguro es temporal
Callaré mis ojos aunque buscan hacía donde vas
No mires hacia atrás
Pero entre mas lo evito lo encuentro
Es una adicción en proceso
Tú mi bello tormento
Pero al frente de ti
Te demuestro lo contrario
Aunque esto es un calvario
Me pesa el pecho esto que nació
Que por ti esta creciendo
Te lo oculto y no lo quiero
Pero al frente de ti
Te demuestro lo contrario
Aunque esto es un calvario
Me pesa el pecho esto que nació
Que por ti esta creciendo
Te lo oculto y no lo quiero

Mi Secreto (translation)

You are my secret of you
I tell no one it is almost a sin to know
But this is serious
makes me sleepy
I try hard to forget
What I feel but it already spreads throughout my body
And ill contain it
But in front of you
I show you the opposite
Although this is an ordeal
My chest weighs this that was born
That for you is growing
I hide it from you and I don't want it
I want to take reality away from you
Lie to me I'll close my eyes I'll erase my mind
Although my soul protested you
This sure is temporary
I will shut my eyes although they look for where you are going
Do not look back
But the more I avoid it, the more I find it
It's an addiction in the making
You my beautiful torment
But in front of you
I show you the opposite
Although this is an ordeal
My chest weighs this that was born
That for you is growing
I hide it from you and I don't want it
But in front of you
I show you the opposite
Although this is an ordeal
My chest weighs this that was born
That for you is growing
I hide it from you and I don't want it