| ¿Que Tienes Para Dar? (original) | ¿Que Tienes Para Dar? (translation) |
|---|---|
| Alejate del ruido, | Get away from the noise |
| entregate a la emoci? | surrender to emotion |
| n, | no, |
| deja que el fuego se apodere | let the fire take over |
| de tu coraz? | of your heart? |
| n, | no, |
| no importa cuando y donde | no matter when and where |
| siempre que est? | whenever it is |
| s dispuesto | be willing |
| a alimentarte de aventuras y de sentimientos. | to feed on adventures and feelings. |
| Acepta el desaf? | Accept the challenge |
| o, | either, |
| da lo mejor de vos, | give your best, |
| camina tu destino | walk your destiny |
| sembrando alrededor, | sowing around, |
| no hay nada que te impida | there is nothing that prevents you |
| creer en la utop? | believe in utopia? |
| a que: | to what: |
| las cosas marcharan | things will go |
| al fin mucho mejor. | finally much better. |
| Y aqu? | And here? |
| la vida espera, | life waits, |
| que tienes para dar? | what do you have to give? |
| y aqu? | and here? |
| la vida espera hoy, | life awaits today, |
| que tienes para dar? | what do you have to give? |
