Lyrics of Fantasmas - Carajo

Fantasmas (original)

Otro día más se fue dejando su insatisfacción
Otra vida mas que llega al mundo sin querer
Una herida sangra sin saber quien la causó
El tiempo se va veloz, fugaz, sin explicación dar
Todos pueden dejarse caer
Todos crean su propio poder
Todos sienten el mismo dolor
El tiempo se va veloz, fugaz, sin explicación dar
El mundo y la verdad
Son eternos rivales
Enfrentándose van
Para ocupar el vacío lugar del corazón
Muerte y pasión, amor y opresión
Para ocultar el dolor
Nos aferramos a la ilusión
Y así nos engañó su inútil emoción
Fantasmas, fantasmas
En la vida hay que saber cuando jugársela
Y reconocer el tiempo de ceder
El futuro es para cosechar lo que sembrás
Y el presente es para separar el bien del mal
Y el que aún no encontró
Que no deje de buscar
En el fondo del alma
Duermen los sueños caídos de ayer
Sin descansar
Muerte y pasión, amor y opresión
Para ocultar el dolor
Nos aferramos a la ilusión
Y así nos engañó su inútil emoción
Una verdad sin voz
No llega a ser más que una ilusión
Como un tesoro
Que nadie desenterró, fantasmas

(translation)

Another day left leaving his dissatisfaction
Another life that comes into the world unintentionally
A wound bleeds without knowing who caused it
Time goes fast, fleeting, without explanation to give
Everyone can drop
Everyone creates their own power
They all feel the same pain
Time goes fast, fleeting, without explanation to give
The world and the truth
They are eternal rivals
facing each other
To occupy the empty place of the heart
Death and passion, love and oppression
to hide the pain
We cling to the illusion
And so his useless emotion deceived us
ghosts, ghosts
In life you have to know when to risk it
And recognize the time to give in
The future is to reap what you sow
And the present is to separate the good from the bad
And the one who still hasn't found
Don't stop looking
at the bottom of the soul
Sleep the fallen dreams of yesterday
Without resting
Death and passion, love and oppression
to hide the pain
We cling to the illusion
And so his useless emotion deceived us
A voiceless truth
It becomes no more than an illusion
like a treasure
That no one unearthed, ghosts