| Eu sou o passageiro
| I am the passenger
|
| Eu rodo sem parar
| I rotate non-stop
|
| Eu rodo pelos subúrbios escuros
| I ride through the dark suburbs
|
| Eu vejo estrelas saindo no céu
| I see stars coming out in the sky
|
| É o claro e o vazio do céu
| It's the clear and empty of the sky
|
| Mas essa noite tudo soa tão bem
| But tonight it all sounds so good
|
| Entre no meu carro
| Get in my car
|
| Nós vamos rodar
| we are going to run
|
| Seremos passageiros da noite
| We will be night passengers
|
| E veremos a cidade em trapos
| And we'll see the city in rags
|
| E veremos o vazio do céu
| And we will see the void of the sky
|
| Sob os cascos dos subúrbios daqui
| Under the hooves of the suburbs here
|
| Mas essa noite tudo soa tão bem
| But tonight it all sounds so good
|
| Cantando lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá)
| Singing la-la, la-la (la-la-la-la)
|
| Cantando lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá)
| Singing la-la, la-la (la-la-la-la)
|
| Cantando lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá) lá-lá-lá
| Singing la-la, la-la (la-la-la-la) la-la-la
|
| Olha o passageiro
| Look at the passenger
|
| Como, como ele roda
| How, how does it run
|
| Olha o passageiro
| Look at the passenger
|
| Roda sem parar
| non-stop wheel
|
| Ele olha pela janela
| he looks out the window
|
| E o que ele vê
| And what he sees
|
| Ele vê sinais no cèu
| He sees signs in the sky
|
| E ele vê as estrelas que saem
| And he sees the stars that come out
|
| E ele vê a cidade em trapos
| And he sees the city in rags
|
| E ele vê o caminho do mar
| And he sees the way of the sea
|
| E tudo isso foi feito pra mim e você
| And all this was made for me and you
|
| Tudo isso foi feito pra mim e você
| All this was made for me and you
|
| Simplesmente pretence a mim e você
| It simply belongs to me and you
|
| Então vamos rodar e ver o que é meu
| So let's run it and see what's mine
|
| Cantando lá-lá, lá-lá(lá-lá-lá-lá)
| Singing la-la, la-la (la-la-la-la)
|
| Cantando lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá)
| Singing la-la, la-la (la-la-la-la)
|
| Cantando lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá) lá-lá-lá
| Singing la-la, la-la (la-la-la-la) la-la-la
|
| Cantando lá-lá, lá-lá(lá-lá-lá-lá)
| Singing la-la, la-la (la-la-la-la)
|
| Cantando lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá)
| Singing la-la, la-la (la-la-la-la)
|
| Cantando lá-lá, lá-lá (lá-lá-lá-lá) lá-lá-lá
| Singing la-la, la-la (la-la-la-la) la-la-la
|
| Eu sou o passageiro
| I am the passenger
|
| Eu rodo sem parar
| I rotate non-stop
|
| Eu sou o passageiro
| I am the passenger
|
| Eu rodo sem parar
| I rotate non-stop
|
| Eu sou o passageiro | I am the passenger |