Song information On this page you can find the lyrics of the song Onde Começa Você, artist - Capital Inicial. Album song Todos Os Lados, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1988
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese
Onde Começa Você(original) |
São cinco horas de uma tarde |
As pessoas vêm e vão |
No meu rosto está escrito |
O estado do meu coração |
Fazendo o que não pode ser feito |
O desejo sufocando a razão |
Quais serão as palavras certas |
Pra que nada disso tenha sido em vão |
Eu não sei dizer quais serão as palavras certas |
Eu não sei dizer onde termino, onde começa você |
Certas mentiras se tornam verdades |
Outras nunca vão deixar de ser |
Todo amor se confunde em miragens |
Coisas que nunca vão acontecer |
Mas apesar de tudo eu tenho certeza |
Um dia vamos rir dessa confusão |
A distância é tão pequena |
Pra que tudo isso tenha sido em vão |
(translation) |
It's five o'clock in an afternoon |
People come and go |
On my face is written |
The state of my heart |
Doing what can't be done |
The desire suffocating reason |
What will be the right words |
So that none of this was in vain |
I don't know what the right words will be |
I can't say where I end, where you begin |
Certain lies become truths |
Others will never stop being |
All love is confused in mirages |
Things that will never happen |
But despite everything I'm sure |
One day we will laugh at this mess |
The distance is so small |
So that all this was in vain |