Lyrics of Leve Desespero - Capital Inicial

Leve Desespero - Capital Inicial
Song information On this page you can find the lyrics of the song Leve Desespero, artist - Capital Inicial. Album song Capital Inicial Sem Limite, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 07.01.2001
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese

Leve Desespero

(original)
Não consigo mais me concentrar
Vou tentar alguma coisa para melhorar
É importante, todos me dizem
Mas nada me acontece como eu queria
Estou perdido, sei que estou
Cego para assuntos banais
Problemas do cotidiano
Ja não sei como resolver
Sob um leve desespero
Que me leva, que me leva daqui
Então é outra noite num bar
Um copo atrás do outro
Procuro trocados no meu bolso
Dá pra me arrumar um cigarro?
Não consigo mais me concentrar
Vou tentar alguma coisa para melhorar
Já estou vendo TV como companhia
Talvez se você entendesse
O que está acontecendo
Poderia me explicar
Eu não saio do meu canto
As paredes me impedem
Eu só queria me divertir
As paredes me impedem
Já estou vendo TV como companhia
(translation)
I can't concentrate anymore
I will try something to improve
It's important, everyone tells me
But nothing happens to me the way I wanted to
I'm lost, I know I'm
Blind to trivial matters
 everyday problems
I don't know how to solve
Under a light despair
That takes me, that takes me from here
So it's another night at a bar
One cup after another
I'm looking for change in my pocket
Can you get me a cigarette?
I can't concentrate anymore
I will try something to improve
I'm already watching TV as company
Maybe if you understood
What's up
Could you explain me
I don't leave my corner
The walls prevent me
I just wanted to have fun
The walls prevent me
I'm already watching TV as company
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Olhos Abertos 1988
Onde Começa Você 1988
Sem Direção 1988
Tudo Mal 1985
Cavalheiros 1985
Pássaros De Guerra 1988
Independência 1985
Fátima 1985
Sob Controle 1997
Música Urbana 2011
Belos E Malditos 1997
Fogo 2001
Eu Vou Estar ft. Capital Inicial 2001
Assim Assado 2003
Prova 2001
Descendo O Rio Nilo 2001
Jibóia's Bar 2004
Será Que É Amor 2004
Gritos 2001
Limite 2001

Artist lyrics: Capital Inicial

New texts and translations on the site:

NameYear
Where the Rain Grows 2016
La plus bath des javas 1989
Thinking Of The Time 2000
A Hard Rain's A Gonna Fall 2011
It's Not Easy 2016
Santa Claus Is Comin' to Town 2021
Faut pas pleurer comme ca 2024
Pauvre Georges-André 2022
Talking On the Phone ft. Missy Elliott, Kelly Price 1998