| Linhas Cruzadas (original) | Linhas Cruzadas (translation) |
|---|---|
| Fui enganado quando eu te conheci | I was deceived when I met you |
| Você disse que era simples e eu acreditei | You said it was simple and I believed it |
| Qualquer coisa te agradava | Anything pleased you |
| Agora eu me sinto meio amarrado | Now I feel a little tied up |
| Assim não posso fazer nada | So I can't do anything |
| Eu preciso ganhar tempo | I need to buy time |
| Eu só preciso ganhar tempo | I just need to buy time |
| Parecia tudo certo | It looked all right |
| Tudo que eu queria | All I wanted |
| Estava tão perto de acontecer | It was so close to happening |
| O tempo passa e você sabe o que ele faz | Time passes and you know what he does |
| Tudo fica para trás | everything is behind |
| E você pediu demais | And you asked for too much |
| Você disse que detestava | you said you hated |
| Minhas roupas e meus discos | My clothes and my records |
| Mas mesmo assim eu estou quase certo | But even so, I'm almost sure |
| Que eu faria tudo de novo | That I would do it all again |
| Eu faria tudo de novo | I would do all again |
