Translation of the song lyrics El Planeta - CALO

El Planeta (original)

Lo tenemos que salvar
Lo tenemos que salvar
Quiero estar, un día ya
Tranquilo y no correr mas
Sentir, que se puede vivir
Respirar sin smog por fin
Y ver, las plantas crecer
Lo tienes que entender
Pensar, y si te pones a pensar
La vida en el planeta puede terminar
Actuar, no debes usar aerosol
Porque sin ozono nos vamos a quedar
Y solamente tu te vas a acordar
Cuando a la playa te ibas a asolear
Las heladas en la noche serán muy duras
Cambiaría por completo mi vida y la tuya
Aunque no creamos y aunque lo dudemos
Como el SIDA para el ozono no hay cura
El Planeta sufre ya
Lo tenemos que salvar
Contaminación Arma Mortal
El Planeta es tu hábitat
Lo tenemos que salvar
A veces, me pongo a pensar
Hacia donde vamos, a que lugar
Y si un día llegara a reencarnar
Seria en una plataforma espacial
Los viejos tendrían en su poder
Libros con historias que no podas creer
Escritos de un lugar muy bello que existió
Y que por culpa del hombre se extinguió
Cubierto por una capa radioactiva
Impidiendo cualquier clase de vida
Debió haber sido un lugar grandioso
Cuando de la nada lo tenían todo
La magia, el color que ahí habitaban
Destruido por completo ya no queda nada
La guerra, la envidia acabo con todo
A empezar de nuevo, ya ni modo ¿?
— No ¡!
El Planeta sufre ya
Lo tenemos que salvar
Contaminación Arma Mortal
Lo tenemos que salvar
El Planeta es tu hábitat
Lo tenemos que salvar
Que mas, les puedo contar
Para que nos demos cuenta, Que se va a acabar
El Planeta espera, pero no por mucho tiempo
Y estamos a tiempo para no perderlo
Progreso, Petróleo, vago por el océano
Derrames, mil veces al año
La profecía a llegado no cabe duda
Que no haz sentido el cambio de temperatura?
El calor es fuerte, ¿apoco no es cierto?
Al rato será, esto como desierto
Síganle hachando a la atmósfera aerosol
Y empiecen a cantar cuando calienta el sol
El hombre el más fuerte de los animales
Con mente más ágil, perseverante
A logrado conquistar todo lo superficial
Pero no puede cuidar, el lugar que por magia
Lo llego a crear…
Lo tenemos que salvar
Por su magia puedo asombrar
Lo tenemos que salvar
El Planeta es tu hábitat
Lo tenemos que salvar
El planeta sufre ya
Lo tenemos que salvar
Para que tanto fabricar
Lo tenemos que salvar
Con tanto humo nos vamos a ahogar
Lo tenemos que salvar
Lo tenemos que salvar
Lo tenemos que salvar
Empecemos todos a pensar
La contaminación
También la evolución
Consciencia es la solución
Acción — empieza desde hoy
Acción — apura tu reacción
Acción — ya no uses aerosol
Salvar al Planeta es la Misión
Lo tenemos que salvar
Lo tenemos que salvar
Lo tenemos que salvar
Lo tenemos que salvar

El Planeta (translation)

we have to save it
we have to save it
I want to be, one day already
Calm down and don't run anymore
Feel, that you can live
Breathe without smog at last
And see, the plants grow
you have to understand
Think, and if you start to think
Life on the planet can end
Act, you shouldn't use spray
Because without ozone we are going to stay
And only you will remember
When you were going to sunbathe on the beach
The frosts at night will be very hard
It would completely change my life and yours
Even if we don't believe and even if we doubt it
Like AIDS for ozone there is no cure
The planet already suffers
we have to save it
Pollution Deadly Weapon
The planet is your habitat
we have to save it
Sometimes I start to think
Where are we going, to what place
And if one day he were to reincarnate
It would be on a space platform
The old would have in their power
Books with stories you couldn't believe
Writings of a very beautiful place that existed
And that because of man it became extinct
Covered by a radioactive layer
Preventing any kind of life
It must have been a great place
When out of nowhere they had it all
The magic, the color that lived there
Completely destroyed there is nothing left
The war, the envy ended everything
To start again, no way, right?
- No !
The planet already suffers
we have to save it
Pollution Deadly Weapon
we have to save it
The planet is your habitat
we have to save it
What else can I tell you?
So that we realize, that it is going to end
The Planet waits, but not for long
And we are in time not to lose it
Progress, Oil, I wander the ocean
Spills, thousand times a year
The prophecy has arrived there is no doubt
That you have not felt the change in temperature?
The heat is strong, isn't it?
After a while it will be, this like desert
Keep axing the aerosol atmosphere
And start to sing when the sun warms
Man the strongest of animals
With a more agile mind, persevering
A managed to conquer everything superficial
But he can't take care of the place that by magic
I get to create it...
we have to save it
By its magic I can amaze
we have to save it
The planet is your habitat
we have to save it
The planet suffers already
we have to save it
Why manufacture so much?
we have to save it
With so much smoke we are going to drown
we have to save it
we have to save it
we have to save it
Let's all start thinking
Pollution
Also the evolution
Consciousness is the solution
Action — start today
Action — rush your reaction
Action — stop using aerosol
Saving the Planet is the Mission
we have to save it
we have to save it
we have to save it
we have to save it