
Date of issue: 28.02.2010
Song language: Spanish
Tiempo de Estar(original) |
Tanta hiena riendo a carcajadas |
predando nuestra gran felicidad |
Tanta trampa, tanto golpe mal dado |
Tantos miedos, ni una oportunidad. |
Que al suburbio rodando con hermanos |
siento por ciento mi tiempo de estar |
siento por ciento mi tiempo de estar |
en paz, de ver algún sol más, de imaginar |
Tanta jaula por bardearla inocente |
Tanta libre farra presidencial |
Tantas cruces, tanto tiempo asustados |
(Asustados no se puede pelear) |
Que al suburbio rodando con hermanos |
siento por ciento mi tiempo de estar |
siento por ciento mi tiempo de estar |
en paz, de ver algún sol más, de imaginar. |
Ni un millón de giras dan el dolor |
que te queda por no poder actuar |
yo sé que algún día vas a ser vos |
el que diga paro para empezar. |
(translation) |
So many hyena laughing out loud |
preying on our great happiness |
So much cheating, so much wrong blow |
So many fears, not a chance. |
That to the suburb rolling with brothers |
I feel percent my time to be |
I feel percent my time to be |
in peace, to see some more sun, to imagine |
So much cage for barding her innocent |
So much free presidential spree |
So many crosses, so long scared |
(Scared you can't fight) |
That to the suburb rolling with brothers |
I feel percent my time to be |
I feel percent my time to be |
in peace, to see some more sun, to imagine. |
Not a million tours give the pain |
What do you have left for not being able to act? |
I know that one day it will be you |
the one who says stop to start. |
Name | Year |
---|---|
Daños | 2006 |
Tres | 2012 |
Señales | 2012 |
Tiempo Perdido | 2010 |
9 de Julio | 2012 |
El Duende del Árbol | 2010 |
Ilusión | 2012 |
Desencuentro | 2006 |
Límites | 2006 |
Una Nueva Noche Fría | 2012 |
Puede | 2006 |
Fantasía y Realidad | 2010 |
Frente al Río | 2006 |
Creo | 2006 |
Día a Día | 2006 |
Imposible | 2012 |
Sin Paciencia | 2012 |
Callejero de Boedo | 2010 |
Hoy | 2006 |
Si Me Cansé | 2010 |