| Me gusto la vida recia
| I liked the rough life
|
| Hice cosas malas, buenas
| I did bad, good things
|
| Y una super del 40 me enseño
| And a super 40 taught me
|
| Cada dia hay que apostarle y batallarle para no ser del monton
| Every day you have to bet on him and fight him not to be one of the crowd
|
| Hay historias que contar y amigos que recordar mas no quiero contagiarles mi
| There are stories to tell and friends to remember, but I don't want to infect them with my
|
| dolor
| pain
|
| Tanto tiempo la perreé, gane y probe del poder
| I twerked her for so long, I won and I tasted power
|
| Por inercia ya me tocaba perder
| By inertia I had to lose
|
| No hice pacto con el diablo
| I did not make a pact with the devil
|
| No firme ningun contrato
| Do not sign any contract
|
| Al contrario, siempre a Dios me encomende
| On the contrary, I always entrust myself to God
|
| No olvido las hamburguesas que vendia y los carros que lave
| I don't forget the hamburgers I sold and the cars I washed
|
| La balanza se inclino, puse todo a mi favor
| The scale tipped, I put everything in my favor
|
| Y lo que tanto espere por fin llego
| And what I waited for so long finally arrived
|
| El dinero me sobro y no lo niego, me ayudo
| The money was left over and I don't deny it, it helped me
|
| Y a que el perro se convirtio en un señor
| And since the dog became a man
|
| Fui blanco de la envidia, talvez yo la llame
| I was the target of envy, maybe I called her
|
| Quise comerme al mundo y lo que habia en el
| I wanted to eat the world and what was in it
|
| Como llueve se seca, el cafe se enfria
| As it rains it dries up, the coffee gets cold
|
| Un dia corria mi suerte
| One day my luck ran
|
| Ganó Holanda, perdió China
| Holland won, China lost.
|
| A mi nadie va a contarme de Venecia, de los Alpes
| No one is going to tell me about Venice, about the Alps
|
| De Dubai y España todo conoci
| From Dubai and Spain all know
|
| Y en las piramides de Egipto raspé las suelas de mis Louboutin
| And in the pyramids of Egypt I scraped the soles of my Louboutin
|
| Las más hermosas mujeres, las actrices de la tele
| The most beautiful women, actresses on TV
|
| Una cena y adornaban mi colchón
| A dinner and they decorated my mattress
|
| Ese es otro rollo amigo, lo más perro que he vivido
| That's another roll friend, the most dog I've ever experienced
|
| Aunque se los cuente desde la prision
| Although I tell them from prison
|
| Festejando el año nuevo, con puro champagne del bueno
| Celebrating the new year, with pure good champagne
|
| Ese dia nunca lo voy a olvidar
| I will never forget that day
|
| Los gueros de las paletas me atorraron en la sala de abordar
| The gueros of the paddles stuck me in the boarding room
|
| Era gente de Interpol, de la DEA, que se yo
| It was people from Interpol, from the DEA, I don't know
|
| Apenas justo si pudieron detenerme
| Hardly fair if they could stop me
|
| Es el gusto que me llevo y sé que seria otro juego
| It is the pleasure that I take with me and I know it would be another game
|
| Si abria cargado con mi cinco siete
| If I opened loaded with my five seven
|
| Fui blanco de la envidia, talvez yo la llame
| I was the target of envy, maybe I called her
|
| Quise comerme al mundo y lo que habia en el
| I wanted to eat the world and what was in it
|
| Como llueve se seca, el cafe se enfria
| As it rains it dries up, the coffee gets cold
|
| Un dia corria mi suerte
| One day my luck ran
|
| Ganó Holanda, perdió China | Holland won, China lost. |