Translation of the song lyrics El Señor De La Silla - Calibre 50

El Señor De La Silla - Calibre 50
Song information On this page you can read the lyrics of the song El Señor De La Silla , by -Calibre 50
Song from the album: 21 Black Jack
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:31.12.2012
Song language:Spanish
Record label:Universal Music Mexico

Select which language to translate into:

El Señor De La Silla (original)El Señor De La Silla (translation)
Comienza la historia de un hombre aguerrido The story of a seasoned man begins
Que dieron por muerto en aquél atentado Who was given up for dead in that attack
Y mi misma sangre me pusieron cuatro And my own blood gave me four
Me dejaron vivo me hubieran matado They left me alive they would have killed me
Ahora soy mas bravo que Don Pancho Villa Now I am braver than Don Pancho Villa
Comenta sonriente el señor de la silla The man in the chair comments with a smile
A mi hermano jorge desaparecieron My brother Jorge disappeared
Gabriel el mas grande lo tengo conmigo Gabriel the greatest I have with me
Los que traicionaron no tuvieron suerte Those who betrayed were unlucky
Y nunca pensaron que fuera tan fuerte And they never thought it was so strong
La herencia del viejo rompió las cadenas The legacy of the old man broke the chains
Sangre de valientes corre por mis venas Blood of the brave runs through my veins
Primero mis viejos también mi familia First my old people also my family
Después amistades y de hay que siga After friendships and you have to continue
Y si hay españoles que hallo los mejores And if there are Spaniards, I find the best
El plomo y la sangre para los traidores The lead and the blood for the traitors
Se nota el acento si soy Michoacano The accent is noticeable if I am from Michoacan
Si buscan me encuentran y topan con duro If they look they find me and they hit hard
Y los aguacates los tengo bien puestos And I have avocados well placed
Los gallos las viejas yo así me entretengo The roosters, the old women, that's how I entertain myself
Pase lo que pase no la hago de pancho No matter what happens, I don't do it as a pancho
Y aquí sigo vivo y soy un carajo And here I'm still alive and I'm a fuck
Todos mis amigos les tengo respeto All my friends I respect them
Gente que no falla y es fiel al trabajo People who do not fail and are faithful to work
A mi compa cachas mi máximo afecto My maximum affection to my compacha cachas
Nunca me a dejado solo en este enredo never left me alone in this mess
Me llena de orgullo tener lo que tengo It fills me with pride to have what I have
Vivo al 100 mis días no conozco el miedo I live to 100 my days I do not know fear
Que suene la banda bailen los caballos Let the band play, let the horses dance
Tragos de Bucanas para celebrarlos Bucanas drinks to celebrate
Que suenen corridos para la plebada Let them sound corridos for the plebada
Que todavía falta para que sea mañanaThat it's still missing until it's tomorrow
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: