| Que chulada de animal
| what a cool animal
|
| De quien es, y cuanto cuesta
| Whose is it, and how much does it cost?
|
| Por estar mirando al cuaco
| For looking at the cuaco
|
| Ni atención puse a la fiesta
| I didn't even pay attention to the party
|
| El quijote es de Don Chuy
| Don Quixote belongs to Don Chuy
|
| Espero que no se ofenda
| I hope you are not offended
|
| Pero dudo que lo venda
| But I doubt it will sell it
|
| A como le hicieron lucha
| How did they fight
|
| De comprarlo y se negaba
| To buy it and refused
|
| Nunca había visto un caballo
| He had never seen a horse
|
| Que tan fino se plantara
| How fine will it be planted
|
| Decía Don Chuy no lo compran
| Don Chuy said they don't buy it
|
| Ni con dinero ni nada
| Not with money or anything
|
| Ni con cien yeguas cargadas
| Not even with a hundred loaded mares
|
| Nomas con ver el caballo
| Just seeing the horse
|
| La mirada se congela
| The gaze freezes
|
| No había tordillo mas fino
| There was no finer tordillo
|
| De españoles de alta escuela
| Of high school Spaniards
|
| Si tienen duda de eso
| If you have any doubt about it
|
| Pregúntenle a Beto Peña
| Ask Beto Peña
|
| Como le fue en compostela
| How did he do in Compostela?
|
| ¡Ahi le va mi Chuy
| There goes my Chuy
|
| Y puro Calibre 50 oiga!
| And pure Caliber 50 hey!
|
| No le gustaba ir atras
| He didn't like going back
|
| Siempre lo mire adelante
| always look ahead
|
| No se ocupa silla de oro
| Golden chair is not occupied
|
| Cuando el cuaco es elegante
| When the cuaco is elegant
|
| Bailaba solo el caballo
| Only the horse danced
|
| Era cosa impresionante
| it was impressive thing
|
| Mas con la del ayudante
| More with the helper
|
| De los potrillos que nacen
| Of the foals that are born
|
| Solo poquitos la cuentan
| Only few tell it
|
| Pa' hacer lo que hizo el quijote
| To do what Don Quixote did
|
| Van a ocupar de paciencia
| They will take patience
|
| O apenas un hijo de el
| Or just one of his sons
|
| Que dejo de descendencia
| That he left offspring
|
| En la yegua da el cincuenta
| In the mare turns fifty
|
| Ranchito de San Vicente
| Ranchito de San Vicente
|
| Guardaras en tu memoria
| You will save in your memory
|
| Y es que, quedo sepultado
| And it is that, I am buried
|
| En la punta de una loma
| At the top of a hill
|
| El Quijote de Don Chuy
| Don Chuy's Don Quixote
|
| Del Rosario Sinaloa
| Del Rosario Sinaloa
|
| Aqui les deje la historia | Here I leave the story |