Lyrics of Menteur - Cali

Menteur (original)

au milieu de la nuit
vous Єtes entr© au milieu de ma vie
et sans h (c)siter je vous ai suivi comme on suit sa vie
mon amour, mon amour
c’est sur le bord du lit
au bord de mes lvres
vous avez pass© le coin de vos lvres
et sans h (c)siter je vous ai suivit
sans d (c)tour, sans d (c)tour
repasserez-vous?
repasserez-vous?
par la…
c’est autour de minuit
tout autour du lit
j’ai vu nos habits
qui nous (c)bill (c)s, frip (c)s, chiffonn (c)s
qui nous regardaient
faire l’amour
mon amour
pis vous m’avez glisser des mots encens (c)s, des mots enflamm (c)s je les ai tous bus
je les ai tous crus
vous j'(c)tais nu
heureuse (c)tendu
Il faut gaffe
y’a des mots qui tuent
des mots qui (c)crasent le corps de bonheur
repasserez-vous?
repasserez-vous?
c’est au petit matin
du go"t de la main
je vous ai chercher
vous (c)tiez parti avec vos habits
ma chemise de nuit dormait seule froide enroul© au pied du grand lit

(translation)

in the middle of the night
you walked in the middle of my life
and without hesitation I followed you as one follows one's life
my love, my love
it's on the edge of the bed
at the edge of my lips
you have passed the corner of your lips
and without hesitation I followed you
without d (c)tour, without d (c)tour
will you iron?
will you iron?
over there…
it's around midnight
all around the bed
I saw our clothes
who we (c)bill (c)s, frip (c)s, chiffonn (c)s
who were watching us
make love
my love
and you slipped me words incense (c)s, words inflamm (c)s I drank them all
I believed them all
you I (c)was naked
happy (c)tense
Gotta watch out
there are words that kill
words that (c)crush the body of happiness
will you iron?
will you iron?
it's early morning
hand taste
i looked for you
you left with your clothes
my nightgown slept alone cold rolled up at the foot of the big bed