Song information On this page you can find the lyrics of the song Recuerdo Prestado, artist - Café Tacvba. Album song Cuatro Caminos, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 31.12.2002
Record label: Geffen*
Song language: Spanish
Recuerdo Prestado(original) |
Deja que te tome |
Ese recuerdo prestado |
Deja que lo cuente yo como si ya fuera mío |
Deja que lo diga yo |
Casi casi lo he vivido |
Deja que te tome ese recuerdo prestado |
Pues no tengo recuerdos |
Pues no tengo memoria |
De eso que tu has vivido |
Deja que te tome ese recuerdo prestado |
Deja que lo cuente yo como si ya fuera mío |
Deja que lo diga yo |
Casi casi lo he vivido |
Deja que te tome otro recuerdo prestado |
Pues no tengo recuerdos |
Pues no tengo memoria |
De eso que tu has vivido |
Si a ti te sobran los recuerdos |
Los momentos de felicidad |
Deja robarte las memorias que me harán vivir… |
Para compartir, para ser feliz |
Deja que te tome ese recuerdo prestado |
Pues no tengo recuerdos |
Pues no tengo memoria |
Pues no tengo recuerdos |
Pues no tengo memoria |
De eso que tu has vivido |
Para compartir |
(translation) |
let me take you |
that borrowed memory |
Let me tell it as if it were already mine |
let me say it |
I almost almost lived it |
Let me borrow that memory |
Well I have no memories |
Well I have no memory |
Of what you have lived |
Let me borrow that memory |
Let me tell it as if it were already mine |
let me say it |
I almost almost lived it |
Let me borrow another memory |
Well I have no memories |
Well I have no memory |
Of what you have lived |
If you have too many memories |
The moments of happiness |
Let steal the memories that will make me live... |
To share, to be happy |
Let me borrow that memory |
Well I have no memories |
Well I have no memory |
Well I have no memories |
Well I have no memory |
Of what you have lived |
To share |