| El Outsider (original) | El Outsider (translation) |
|---|---|
| Yo soy el outsider | I am the outsider |
| Yo soy el sidestepper | I am the sidestepper |
| Misfit con causa | misfit with cause |
| Ya te he topado | I have already met you |
| Y no tienes igual | and you have no equal |
| Te he visto por ahí | I've seen you around |
| Pateando las reglas | kicking the rules |
| Andando veredas | walking sidewalks |
| Mejor que caminos | better than roads |
| Que andados ya están | What are you up to? |
| Será triste la vida | life will be sad |
| Para los demás | For everyone else |
| Alegre es la que existe | Cheerful is the one that exists |
| De abrir las puertas | to open the doors |
| Reírse en la jeta de quien | Laugh at whose face |
| Nos tiene encerrados | has us locked up |
| Así el outsider | So the outsider |
| Así el sidestepper | So the sidestepper |
| Nunca tendrá nada | will never have anything |
| Ni necesidad | no need |
| Se tiene a si mismo | He has himself |
| Por eso mi amigo | that's why my friend |
| Si encuentras a otros | If you find others |
| Que cambies a otros | that you change others |
| Diles que el fuego quemando vá | Tell them that the fire burning goes |
| No atiendo a la escuela | I don't attend school |
| No tengo patrones | I have no patterns |
| No acepto impuestos | I do not accept taxes |
| Buscaban al caos | They were looking for chaos |
| Pues hallaron al caos | Well they found chaos |
| Así el outsider | So the outsider |
| Así el sidestepper | So the sidestepper |
| Nunca tendrá nada | will never have anything |
| Ni necesidad | no need |
| Se tiene a si mismo | He has himself |
| Por eso mi amigo | that's why my friend |
| Si encuentras a otros | If you find others |
| Que cambies a otros | that you change others |
| Diles que el fuego quemando va | Tell them the fire burning goes |
| No atiendo a la escuela | I don't attend school |
| No tengo patrones | I have no patterns |
| No acepto impuestos | I do not accept taxes |
| Usaron al caos | They used chaos |
| Pues de regreso va el caos | Well, chaos is back |
| No muero por credos | I don't die for creeds |
| Ni marcas, ni patrias | No brands, no countries |
| Defiendo a la vida | I defend life |
| Respeto a quien se da a respetar | I respect who is given to respect |
| No creo en abogados | I don't believe in lawyers |
| No creo en doctores | I don't believe in doctors |
| No creo en los medios | I don't believe in the media |
| Ni en lo que venden | Not even in what they sell |
| Se ve ya la fecha de caducidad | You can already see the expiration date |
| Yo soy el outsider | I am the outsider |
| Yo soy el sidestepper | I am the sidestepper |
| Yo soy el outsider | I am the outsider |
| Yo soy el sidestepper | I am the sidestepper |
| Yo soy el outsider | I am the outsider |
| Yo soy el sidestepper | I am the sidestepper |
| De cierto hermanito | true little brother |
| Que es un buen momento | what is a good time |
| De vuelta a lo simple | back to simple |
| Si buscas lo simple | If you are looking for the simple |
| Simple y claro acá esta | Simple and clear here it is |
Translation of the song lyrics El Outsider - Café Tacvba, David Byrne
Song information On this page you can read the lyrics of the song El Outsider , by -Café Tacvba
Song from the album: Un Segundo MTV Unplugged
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:21.10.2019
Song language:Spanish
Record label:Melotrón
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2002 | |
Lazy ft. David Byrne | 2015 |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
Who ft. St. Vincent | 2012 |
| 2022 | |
| 2010 |