| Afuera no soportan tus palabras y actitudes
| Outside they can't stand your words and attitudes
|
| La calle no es igual a la cabina no lo dudes
| The street is not the same as the cabin do not hesitate
|
| Debes tener cuidado a la persona a la que ayudes
| You should be careful who you help
|
| Que a veces es la misma que te envidia cuando subes
| That sometimes it is the same one that envies you when you go up
|
| Hoy les aconsejo a esos pendejos que si van a tirar (Tirar)
| Today I advise those assholes that if they are going to shoot (Shoot)
|
| Pues que sea con plomo (Plomo)
| Well, let it be with lead (Lead)
|
| Después no vengan con excusas pa' querer arreglar
| Then don't come with excuses to want to fix
|
| Ya saben como somos (¡Oye!)
| You already know how we are (Hey!)
|
| Si me miro mal es que fumando ando
| If I look bad, it's because I'm smoking
|
| Si me miran mal es qu malandro ando
| If they look at me badly, it's that I'm a thug
|
| Si te miro mal, ¿Pues qué estabas pnsando?
| If I look at you wrong, then what were you thinking?
|
| Ya saben donde ando y que no estamos jugando
| They already know where I am and that we are not playing
|
| Si me miro mal es que fumando ando
| If I look bad, it's because I'm smoking
|
| Si me miran mal es que malandro ando
| If they look at me badly, it's that I'm a thug
|
| Si te miro mal, ¿Pues qué estabas pensando?
| If I look at you wrong, then what were you thinking?
|
| Ya saben donde ando y que no estamos jugando
| They already know where I am and that we are not playing
|
| Por cada gota de sangre que en la riñas derramé
| For every drop of blood that I spilled in the fights
|
| Es una mujer desconocida que en un lote desplacé (¡Como un padrote!)
| It is an unknown woman that I displaced in a batch (Like a pimp!)
|
| El respeto me lo gané en las banquetas
| I earned respect on the sidewalks
|
| Siempre fuegos en la yeca pa´ ser fiera en la libreta
| Always fires in the yeca to be fierce in the notebook
|
| Llegó el gordo, dile a tus piratas que traes a bordo
| The fat man has arrived, tell your pirates what you bring on board
|
| Que ando con los de la Lady, patrullando por el bordo
| That I'm with those of the Lady, patrolling the board
|
| Somos M. K bizcocho, ando con la 98
| We are M. K cake, I walk with the 98
|
| El atajo V8 del Can, paseando la .38
| The Can's V8 shortcut, riding the .38
|
| Un día voy a ganar un Grammy, mientras siguen siendo gramos
| One day I'm gonna win a Grammy, while it's still grams
|
| Que fumamos, que inhalamos y por dólares cambiamos
| That we smoke, that we inhale and for dollars we change
|
| Que nos dieron las ondeadas pa´ ponernos donde estamos
| That the waves gave us to put us where we are
|
| Que causaran que de morro te tumbara hasta los tramos
| That they would cause you to knock you down from the nose to the sections
|
| Si me miran mal es que malandro ando (Brr)
| If they look at me badly, it's because I'm a thug (Brr)
|
| Con todo mi bando balaceando por el mando
| With all my side shooting for command
|
| Dile a los de tu disquera que le bajen a lo fiera
| Tell your record company to turn it down like hell
|
| Cancelando eventos ando por todita la frontera
| Canceling events I walk all over the border
|
| Si me miro mal es que fumando ando
| If I look bad, it's because I'm smoking
|
| Si me miran mal es que malandro ando
| If they look at me badly, it's that I'm a thug
|
| Si te miro mal, ¿Pues qué estabas pensando?
| If I look at you wrong, then what were you thinking?
|
| Ya saben donde ando y que no estamos jugando
| They already know where I am and that we are not playing
|
| Si me miro mal es que fumando ando
| If I look bad, it's because I'm smoking
|
| Si me miran mal es que malandro ando
| If they look at me badly, it's that I'm a thug
|
| Si te miro mal, ¿Pues qué estabas pensando?
| If I look at you wrong, then what were you thinking?
|
| Ya saben donde ando y que no estamos jugando
| They already know where I am and that we are not playing
|
| Si me miran mal, manejando por tus calles
| If they look at me badly, driving through your streets
|
| Puede que en cortina lo que busques tú lo halles
| You may find what you are looking for in the curtain
|
| Y si traes tu cuete es mejor que no me falles
| And if you bring your cuete it's better that you don't let me down
|
| Y si no traes, corre, porque no doy mas detalles
| And if you don't bring, run, because I don't give more details
|
| Saben que yo sigo de malandro y no le bajo
| They know that I'm still a thug and I don't lower him
|
| Y si me la deben, córrale si ve el atajo
| And if they owe me, run him if he sees the shortcut
|
| Ando con mi carnal el Refye, de balas un cuajo
| I walk with my carnal the Refye, of bullets a rennet
|
| Con un toque prendido y el fogón aquí en el fajo
| With a touch on and the stove here in the bundle
|
| Si me ven fumado, paniqueado, acelerado
| If they see me smoked, panicked, accelerated
|
| No le juegue al verga que puede quedar tirado
| Do not play the dick that can be thrown
|
| Tenemos todo en orden y el terreno dominado
| We have everything in order and the terrain dominated
|
| Un chingo de loquera y mucha gente de mi lado
| A lot of crazy and many people on my side
|
| Si se nos ponen, los vamos tumbando
| If they put us down, we knock them down
|
| Póngase trucha si nos ve fumando
| Put on trout if you see us smoking
|
| Llanta quemando, pásele blando
| Tire burning, pass it soft
|
| Tú que me tocas y te andan quebrando
| You who touch me and they break you
|
| Recomendable es que no anden hablando
| It is recommended that they do not talk
|
| Como billete yo me ando ganando
| As a ticket I'm winning
|
| Que les importa si me ando drogando
| What do they care if I'm getting high
|
| Aún así saben, no estamos jugando
| Still you know, we're not playing
|
| Si me miro mal es que fumando ando
| If I look bad, it's because I'm smoking
|
| Si me miran mal es que malandro ando
| If they look at me badly, it's that I'm a thug
|
| Si te miro mal, ¿Pues qué estabas pensando?
| If I look at you wrong, then what were you thinking?
|
| Ya saben donde ando y que no estamos jugando
| They already know where I am and that we are not playing
|
| Si me miro mal es que fumando ando
| If I look bad, it's because I'm smoking
|
| Si me miran mal es que malandro ando
| If they look at me badly, it's that I'm a thug
|
| Si te miro mal, ¿Pues qué estabas pensando?
| If I look at you wrong, then what were you thinking?
|
| Ya saben donde ando y que no estamos jugando
| They already know where I am and that we are not playing
|
| Ando (Ando)
| I walk (I walk)
|
| An-an-ando (Ando)
| An-an-ando (Ando)
|
| Ando (Ando)
| I walk (I walk)
|
| An-an-an-ando
| An-an-an-ando
|
| Ando
| I walk
|
| Ando
| I walk
|
| An-ando | an-ando |