Translation of the song lyrics Ando - C-Kan, Ruff, Refye El Demonio

Ando - C-Kan, Ruff, Refye El Demonio
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ando , by -C-Kan
Song from the album: MexiCkanos
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:19.11.2016
Song language:Spanish
Record label:Mastered Trax
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Ando (original)Ando (translation)
Afuera no soportan tus palabras y actitudes Outside they can't stand your words and attitudes
La calle no es igual a la cabina no lo dudes The street is not the same as the cabin do not hesitate
Debes tener cuidado a la persona a la que ayudes You should be careful who you help
Que a veces es la misma que te envidia cuando subes That sometimes it is the same one that envies you when you go up
Hoy les aconsejo a esos pendejos que si van a tirar (Tirar) Today I advise those assholes that if they are going to shoot (Shoot)
Pues que sea con plomo (Plomo) Well, let it be with lead (Lead)
Después no vengan con excusas pa' querer arreglar Then don't come with excuses to want to fix
Ya saben como somos (¡Oye!) You already know how we are (Hey!)
Si me miro mal es que fumando ando If I look bad, it's because I'm smoking
Si me miran mal es qu malandro ando If they look at me badly, it's that I'm a thug
Si te miro mal, ¿Pues qué estabas pnsando? If I look at you wrong, then what were you thinking?
Ya saben donde ando y que no estamos jugando They already know where I am and that we are not playing
Si me miro mal es que fumando ando If I look bad, it's because I'm smoking
Si me miran mal es que malandro ando If they look at me badly, it's that I'm a thug
Si te miro mal, ¿Pues qué estabas pensando? If I look at you wrong, then what were you thinking?
Ya saben donde ando y que no estamos jugando They already know where I am and that we are not playing
Por cada gota de sangre que en la riñas derramé For every drop of blood that I spilled in the fights
Es una mujer desconocida que en un lote desplacé (¡Como un padrote!) It is an unknown woman that I displaced in a batch (Like a pimp!)
El respeto me lo gané en las banquetas I earned respect on the sidewalks
Siempre fuegos en la yeca pa´ ser fiera en la libreta Always fires in the yeca to be fierce in the notebook
Llegó el gordo, dile a tus piratas que traes a bordo The fat man has arrived, tell your pirates what you bring on board
Que ando con los de la Lady, patrullando por el bordo That I'm with those of the Lady, patrolling the board
Somos M. K bizcocho, ando con la 98 We are M. K cake, I walk with the 98
El atajo V8 del Can, paseando la .38 The Can's V8 shortcut, riding the .38
Un día voy a ganar un Grammy, mientras siguen siendo gramos One day I'm gonna win a Grammy, while it's still grams
Que fumamos, que inhalamos y por dólares cambiamos That we smoke, that we inhale and for dollars we change
Que nos dieron las ondeadas pa´ ponernos donde estamos That the waves gave us to put us where we are
Que causaran que de morro te tumbara hasta los tramos That they would cause you to knock you down from the nose to the sections
Si me miran mal es que malandro ando (Brr) If they look at me badly, it's because I'm a thug (Brr)
Con todo mi bando balaceando por el mando With all my side shooting for command
Dile a los de tu disquera que le bajen a lo fiera Tell your record company to turn it down like hell
Cancelando eventos ando por todita la frontera Canceling events I walk all over the border
Si me miro mal es que fumando ando If I look bad, it's because I'm smoking
Si me miran mal es que malandro ando If they look at me badly, it's that I'm a thug
Si te miro mal, ¿Pues qué estabas pensando? If I look at you wrong, then what were you thinking?
Ya saben donde ando y que no estamos jugando They already know where I am and that we are not playing
Si me miro mal es que fumando ando If I look bad, it's because I'm smoking
Si me miran mal es que malandro ando If they look at me badly, it's that I'm a thug
Si te miro mal, ¿Pues qué estabas pensando? If I look at you wrong, then what were you thinking?
Ya saben donde ando y que no estamos jugando They already know where I am and that we are not playing
Si me miran mal, manejando por tus calles If they look at me badly, driving through your streets
Puede que en cortina lo que busques tú lo halles You may find what you are looking for in the curtain
Y si traes tu cuete es mejor que no me falles And if you bring your cuete it's better that you don't let me down
Y si no traes, corre, porque no doy mas detalles And if you don't bring, run, because I don't give more details
Saben que yo sigo de malandro y no le bajo They know that I'm still a thug and I don't lower him
Y si me la deben, córrale si ve el atajo And if they owe me, run him if he sees the shortcut
Ando con mi carnal el Refye, de balas un cuajo I walk with my carnal the Refye, of bullets a rennet
Con un toque prendido y el fogón aquí en el fajo With a touch on and the stove here in the bundle
Si me ven fumado, paniqueado, acelerado If they see me smoked, panicked, accelerated
No le juegue al verga que puede quedar tirado Do not play the dick that can be thrown
Tenemos todo en orden y el terreno dominado We have everything in order and the terrain dominated
Un chingo de loquera y mucha gente de mi lado A lot of crazy and many people on my side
Si se nos ponen, los vamos tumbando If they put us down, we knock them down
Póngase trucha si nos ve fumando Put on trout if you see us smoking
Llanta quemando, pásele blando Tire burning, pass it soft
Tú que me tocas y te andan quebrando You who touch me and they break you
Recomendable es que no anden hablando It is recommended that they do not talk
Como billete yo me ando ganando As a ticket I'm winning
Que les importa si me ando drogando What do they care if I'm getting high
Aún así saben, no estamos jugando Still you know, we're not playing
Si me miro mal es que fumando ando If I look bad, it's because I'm smoking
Si me miran mal es que malandro ando If they look at me badly, it's that I'm a thug
Si te miro mal, ¿Pues qué estabas pensando? If I look at you wrong, then what were you thinking?
Ya saben donde ando y que no estamos jugando They already know where I am and that we are not playing
Si me miro mal es que fumando ando If I look bad, it's because I'm smoking
Si me miran mal es que malandro ando If they look at me badly, it's that I'm a thug
Si te miro mal, ¿Pues qué estabas pensando? If I look at you wrong, then what were you thinking?
Ya saben donde ando y que no estamos jugando They already know where I am and that we are not playing
Ando (Ando) I walk (I walk)
An-an-ando (Ando) An-an-ando (Ando)
Ando (Ando) I walk (I walk)
An-an-an-ando An-an-an-ando
Ando I walk
Ando I walk
An-andoan-ando
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2019
2020
2017
2014
2018
2014
Esta Vida Me Encanta
ft. Zimple, Don Aero
2017
2018
2017
2021
Round 1
ft. MC Davo
2018
Round 2
ft. MC Davo
2018
2018
2018
Esta Vida Me Encanta Remix
ft. MC Davo, Smoky, T-Killa
2017
2017
Rafagas
ft. KAPEL, Zimple
2017
Cuidado
ft. Sanguinario La Pesadilla Del Genero
2017
2021
2017