Translation of the song lyrics Quien Contra Mi - C-Kan

Quien Contra Mi (original)

Cuentan que allá afuera tengo mil enemigos
Pero ninguno viene por mí
Que el dinero sirve para comprar amigos
Pero la envidia paga más por ti
La fama, el éxito, el sueño que sigo
Y ellos me quisieran ver morir
Pero no conozco el miedo y dios camina conmigo
Que me digan, ¿quién contra mí?
(¡Pum!)
Cuentale a tu crew que regresé
Le va salir cara la luz a esos malandros de internet
El Perro de la C, loco, vo' a seguir sonando
Y al que no le guste, pues que no siga escuchando
Para y cambia de canal, que no soy yo el que esta mal
Tú, mamale al que quieras, yo no vo' a sonar igual
Con la jefa la alacena llena para cocinar
Las garras que antes compraba hoy llaman pa' patrocinar
Yo vine a esto pa' triunfar, mi meta no es fracasar
Lo que antes haría de a gratis me está dando pa' tragar
¿Que cuando voy a cambiar?
No hombre, no te me a corrientes
Igual lo pienso un poco si mi flow nadie lo siente
Oooh, cuando un oficial me trate como a su cliente
Oooh, mi pueblo camine con las leyes de su gente
Como si en México renuncie el presidente
¿Me sientes?
Así todo fuera diferente
Cuentan que allá afuera tengo mil enemigos
Pero ninguno viene por mí
Que el dinero sirve para comprar amigos
Pero la envidia paga más por ti
La fama, el éxito, el sueño que sigo
Y ellos me quisieran ver morir
Pero no conozco el miedo y dios camina conmigo
Que me digan, ¿quién contra mí?
Sigo siendo el más pedido y odiado, me han difamado y tirado
También querido y amado, lo que he querido he logrado
No han detenido, han tratado, conciertos abarrotados
Los discos bien colocados, Jalisco representado
Que a mí me escuchan los malandros de verdad
Ve y preguntale al gobierno y los homies en la penal
Que yo sigo normal en mi opinión personal
Me los informaron mal, ser lacra no es ser real
Si quieren yo les canto de que robo pa' mis pesos
Que ando por ahí empacando hierba y de que vendo yeso
De las veces que libre caer ingreso al cerezo
No es menos original pero yo ya no ando en eso
Simón, sigo siendo el mismo sigo en la loquera
Pregúntale a mi barrio cuando los llevo de gira
Es mentiras que he perdido amigos, porque si nos miran
Los que empezaron conmigo pues conmigo se retiran
Cuentan que allá afuera tengo mil enemigos
Pero ninguno viene por mí
Que el dinero sirve para comprar amigos
Pero la envidia paga más por ti
La fama, el éxito, el sueño que sigo
Y ellos me quisieran ver morir
Pero no conozco el miedo y dios camina conmigo
Que me digan, ¿quién contra mí?
Hoy me traigo al maestro Alejandro en las melodias
Y al DJ Maxo en el beat
Que me digan, ¿quién contra mí?
¡Cha-Cha-Chau!
El Boss
Clasificación C
El Boss

Quien Contra Mi (translation)

They say that out there I have a thousand enemies
But no one comes for me
That money is used to buy friends
But envy pays more for you
The fame, the success, the dream I follow
And they would like to see me die
But I know no fear and God walks with me
Tell me, who against me?
(Boom!)
Tell your crew that I'm back
The light is going to be expensive for those internet thugs
The Dog of the C, crazy, I'm going to continue playing
And if you don't like it, stop listening
Stop and change the channel, it's not me that's wrong
You, suck whoever you want, I'm not going to sound the same
With the boss, the pantry is full to cook
The claws that I used to buy today call to sponsor
I came to this to succeed, my goal is not to fail
What I would do for free before is giving me something to swallow
When am I going to change?
No man, don't you give me currents
I still think about it a little if my flow nobody feels it
Oooh, when an officer treats me like his client
Oooh, my people walk with the laws of your people
As if the president resigned in Mexico
Do you feel Me?
So everything was different
They say that out there I have a thousand enemies
But no one comes for me
That money is used to buy friends
But envy pays more for you
The fame, the success, the dream I follow
And they would like to see me die
But I know no fear and God walks with me
Tell me, who against me?
I am still the most requested and hated, I have been defamed and thrown away
Also wanted and loved, what I have wanted I have achieved
They haven't stopped, they've tried, packed concerts
The discs well placed, Jalisco represented
That the real thugs listen to me
Go ask the government and the homies in the pen
That I'm still normal in my personal opinion
They informed me wrong, being a scourge is not being real
If they want, I'll sing to them about what I steal for my pesos
That I'm out there packing weed and selling plaster
Of the times that I free fall I enter the cherry tree
It's no less original but I'm not into it anymore
Simón, I'm still the same, I'm still in the loquera
Ask my hood when I take 'em on tour
It is lies that I have lost friends, because if they look at us
Those who started with me, well, with me they retire
They say that out there I have a thousand enemies
But no one comes for me
That money is used to buy friends
But envy pays more for you
The fame, the success, the dream I follow
And they would like to see me die
But I know no fear and God walks with me
Tell me, who against me?
Today I bring the teacher Alejandro in the melodies
And DJ Maxo on the beat
Tell me, who against me?
Cha-cha-chau!
The Boss
Classification C
The Boss