Translation of the song lyrics Intro (Somos de Barrio) - C-Kan

Intro (Somos de Barrio) - C-Kan
Song information On this page you can read the lyrics of the song Intro (Somos de Barrio) , by -C-Kan
Song from the album: Voy Por El Sueno de Muchos
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:18.12.2017
Song language:Spanish
Record label:C-Mobztas, Mastered Trax
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Intro (Somos de Barrio) (original)Intro (Somos de Barrio) (translation)
Pasa el tiempo ringtone pitón Pass the time ringtone python
Y estoy mas cabron And I'm more bastard
El ultimo parado de mi generación The last unemployed of my generation
Sigo bailando I keep dancing
Yo con mi barrio me with my neighborhood
Cotorreo por todos lados chatter everywhere
Descansen en paz todos los quedados Rest in peace all the left
Ya se la sabe you already know it
Les voy a dar alcance I'm going to reach them
Nomas aguanten just hold on
Hasta que me llamen until they call me
O hasta que me canse Or until I get tired
Seguimos en la escena del crimen haciendo bisnes We are still at the crime scene making bisnes
El miedo no existe Fear does not exist
Ni para que estar triste Nor why be sad
Ramón ya te fuiste Ramon you already left
Ni adiós me dijiste You didn't even tell me goodbye
Ni hay pedo there is no fart
El Rubén y Miguel también se fueron Rubén and Miguel also left
Me tiraron de balazos camarada y no me dieron They shot me, comrade, and they didn't hit me
Anduve de pandillero I was a gang member
Y le baje kilos al cerro And lose kilos to the hill
Y aquí me ves bailando sin trabajo y con dinero And here you see me dancing without a job and with money
Mas fresco que elevado el invierno tupido en hielo Cooler than high winter thick in ice
Nombres de cobre copper names
Sigo aunque me atoren I continue even if I get stuck
Sobres Envelopes
Donde andes where are you
Si me pego el baile If I hit the dance
Preventivos me cayeron a mi chante Preventive they fell to my chante
Y como el Parmel si supe como escaparme And like the Parmel if I knew how to escape
Ese es y si les del avión That is it and if they got off the plane
De rigor strictly
Tog, Tog, Tog Tog, Tog, Tog
Soy yo a la acción It's me to action
La arración the ration
En calor in heat
Que le llamen al SEMEFO That they call the SEMEFO
Que con el Nezy e C-Kan dejaremos muertos That with the Nezy and C-Kan we will leave dead
Somos de barrio We are from the neighborhood
Tu no viste lo que yo You didn't see what I
No viviste como yo you didn't live like me
No creciste donde yo you didn't grow up where i
Soy de barrio I'm from the neighborhood
Tu no fuiste lo que yo You were not what I
No aprendiste como yo you didn't learn like me
No vienes de donde yo You don't come from where I
Soy de barrio I'm from the neighborhood
Diario Newspaper
Caen los contrarios opponents fall
Sirenas cantan en el vecindario Sirens sing in the neighborhood
Aquí la muerte visita sin horario Here death visits without schedule
Varios Various
Somos de barrio We are from the neighborhood
Welcome su de terre de guerras horas completas Welcome your terre de wars full hours
O terre te respetan O terre they respect you
O terre te revientan O terre they blow you up
La tranza pasa finanzas y clientes The tranza spends finances and clients
Acá el peligro se hizo para los valientes Here the danger was made for the brave
Ya he estado en riñas, balaceras como pocas I have already been in fights, shootings like few others
Ya probé mota I already tried mota
Pingas, crico, coca y roca Pingas, crico, coca and rock
Ya me han torcido por la cruz de los chavalas They have already twisted me for the cross of the kids
Ya perdí homies por la culpa de las balas I already lost homies because of the bullets
Dejo me tiro que me van a dar con hora y fecha Let me shoot that they will give me with time and date
No tienen palabras sus promesas no están hechas They have no words their promises are not made
Sigo de pie de Guanas a Ciudad Guzmán I'm still standing from Guanas to Ciudad Guzmán
Si habla de Rap If he talks about Rap
Y preguntan por C-Kan And they ask for C-Kan
Hoy el marihuano los escupe desde el lobi Today marijuana spits them out from the lobi
Rolando cushes, switches, fishes con el Togwy Rolando cushes, switches, fishes with the Togwy
Pasas por casa pues métele quinta You pass by the house, put fifth
Que El Perro y el León no son como los chitas That the dog and the lion are not like cheetahs
Somos de barrio We are from the neighborhood
Tu no viste lo que yo You didn't see what I
No viviste como yo you didn't live like me
No creciste donde yo you didn't grow up where i
Soy de barrio I'm from the neighborhood
Tu no fuiste lo que yo You were not what I
No aprendiste como yo you didn't learn like me
No vienes de donde yo You don't come from where I
Soy de barrio I'm from the neighborhood
Diario Newspaper
Caen los contrarios opponents fall
Sirenas cantan en el vecindario Sirens sing in the neighborhood
Aquí la muerte visita sin horario Here death visits without schedule
Varios Various
Somos de barrioWe are from the neighborhood
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2019
2020
2017
2014
2018
2014
Esta Vida Me Encanta
ft. Zimple, Don Aero
2017
2018
2017
2021
Round 1
ft. MC Davo
2018
Round 2
ft. MC Davo
2018
2018
2018
Esta Vida Me Encanta Remix
ft. MC Davo, Smoky, T-Killa
2017
2017
Rafagas
ft. KAPEL, Zimple
2017
Cuidado
ft. Sanguinario La Pesadilla Del Genero
2017
2021
2017