Translation of the song lyrics AX8 - Bvcovia, Lentile Blur, ARES

AX8 (original)

Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Si n-as putea sa te uit oricate mi s-ar intampla
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Si n-as putea sa te uit oricate mi s-ar intampla
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Binecuvantat sa te am de partea mea
N-as putea sa te uit oricate mi s-ar intampla
Aiurea cateodata ma pierd rau
Dar ma regasesc in vibe-ul tau
Imi place maxim cum esti
Si nu-ti vorbesc din povesti
Felul in care ma iubesti
Felul in care-mi multumesti!
Arunc toti banii pe ea
E muzica si e a mea
Nu-ti place, nu asculta
Nu-ti place, nu asculta
M-ai bagat in datorii, m-ai lasat si falit
Cand a fost frig si foame, singura ce m-a hranit
Pe tine doamna draga te iubesc la infinit
Ascunsa-n pieptul meu mereu pentru ceea ce simt
Pentru ceea ce simt
Pierdut cu tine de mult timp
Nu mai pot sa imi aleg o alta viata nu…
E prea tarziu, e prea tarziu acum
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Si n-as putea sa te uit oricate mi s-ar intampla
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Si n-as putea sa te uit oricate mi s-ar intampla
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Mor de la dragoste, tremur si am si frisoane
Mi-e frica tare si noaptea devine tot mai mare
La fel ca frica pe care o simt in piept
Mi-e frica ca daca pleci o sa ma pierd
Dar eu depinde de tine atat de mult
Pentru mine tu esti oxigen
Daca ei ma pun la pamant
Tu o sa ma ridici mai rezistent
Baby tu ma faci sa aud
Cand pierd tu ma faci sa lupt
Nici nu imi doresc mai mult
N-am nimic impotriva daca ma omori tu!
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Si n-as putea sa te uit oricate mi s-ar intampla
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Si n-as putea sa te uit oricate mi s-ar intampla
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta

(translation)

The years don't kill me the way your love kills me
And I can't look at you no matter what happens to me
The years don't kill me the way your love kills me
The years don't kill me the way your love kills me
And I can't look at you no matter what happens to me
The years don't kill me the way your love kills me
Blessed to have you by my side
I couldn't watch you no matter what happened to me
Nonsense sometimes I get sick
But I find myself in your vibe
I really like the way you are
And I'm not telling you stories
The way you love me
The way you thank me!
I'm throwing all the money at her
It's the music and it's mine
You don't like it, don't listen
You don't like it, don't listen
You put me in debt, you left me bankrupt
When it was cold and hungry, she was the only one who fed me
I love you dear lady indefinitely
Always hidden in my chest for what I feel
For what I feel
Lost with you for a long time
I can't choose another life anymore no…
It's too late, it's too late now
The years don't kill me the way your love kills me
And I can't look at you no matter what happens to me
The years don't kill me the way your love kills me
The years don't kill me the way your love kills me
And I can't look at you no matter what happens to me
The years don't kill me the way your love kills me
I'm dying of love, I'm shaking and I'm shivering
I'm very scared and the night is getting longer
Just like the fear I feel in my chest
I'm afraid if I leave I'll lose myself
But I depend on you so much
To me, you're oxygen
If they put me down
You will make me stronger
Baby, you make me hear
When I lose you make me fight
I don't even want more
I don't mind if you kill me!
The years don't kill me the way your love kills me
And I can't look at you no matter what happens to me
The years don't kill me the way your love kills me
The years don't kill me the way your love kills me
And I can't look at you no matter what happens to me
The years don't kill me the way your love kills me