| Aşk Yarası (original) | Aşk Yarası (translation) |
|---|---|
| verse 1Aşk bahara uzak | verse 1Love is far from spring |
| Ölüme yakın kadere yenik | succumb to near-death fate |
| Haykırdım duyuramadım | I cried, I couldn't hear |
| Sana sesimi yüreğim ezik | My voice to you, my heart is crushed |
| Anılar ölüyor sevda yasta kaç senedir | Memories die, love is in mourning, how many years has it been? |
| chorusYar yüreğinden bihaberim | chorusyar i don't know your heart |
| Bir ışık olsan fark ederim | I would notice if you were a light |
| Yar benim olsan kim duyacak | If you were mine, who will hear? |
| Kim görecek ya da kim bilecek | Who will see or know |
| Gel geleceksen tam sırası | If you're coming, it's time |
| Aç yüreğimden gir içeri | Come in from my hungry heart |
| Ah kanıyorken aşk yarası | Oh the wound of love while it bleeds |
| Sen saramazsan kim saracak | If you can't wrap it, who will? |
| verse 2Aşk bahara uzak | verse 2Love is far from spring |
| Ölüme yakın kadere yenik | succumb to near-death fate |
| Haykırdım duyuramadım | I cried, I couldn't hear |
| Sana sesimi yüreğim ezik | My voice to you, my heart is crushed |
| Anılar ölüyor sevda yasta kaç senedir | Memories die, love is in mourning, how many years has it been? |
| chorusYar yüreğinden bihaberim | chorusyar i don't know your heart |
| Bir ışık olsan fark ederim | I would notice if you were a light |
| Yar benim olsan kim duyacak | If you were mine, who will hear? |
| Kim görecek ya da kim bilecek | Who will see or know |
| Gel geleceksen tam sırası | If you're coming, it's time |
| Aç yüreğimden gir içeri | Come in from my hungry heart |
| Ah kanıyorken aşk yarası | Oh the wound of love while it bleeds |
| Sen saramazsan kim saracak | If you can't wrap it, who will? |
| outroYar yüreğinden bihaberim | I don't know about outroYar heart |
| Bir ışık olsan fark ederim | I would notice if you were a light |
| Yar benim olsan kim duyacak | If you were mine, who will hear? |
| Kim görecek ya da kim bilecek | Who will see or know |
| (Gel geleceksen tam sırası | (Come, if you're coming, it's time |
| Aç yüreğimden gir içeri | Come in from my hungry heart |
| Ah kanıyorken aşk yarası | Oh the wound of love while it bleeds |
| Sen saramazsan kim saracak) | If you can't wrap it, who will?) |
| Yar yüreğinden bihaberim | I'm unaware of your heart |
| Bir ışık olsan fark ederim | I would notice if you were a light |
| Yar benim olsan kim duyacak | If you were mine, who will hear? |
| Kim görecek ya da kim bilecek | Who will see or know |
Translation of the song lyrics Aşk Yarası - Burcu Güneş
Song information On this page you can read the lyrics of the song Aşk Yarası , by -Burcu Güneş
Song from the album: Aşk Yarası
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:28.02.1998
Song language:Turkish
Record label:Doğan Müzik Yapım
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |