Translation of the song lyrics Aşkın Beni Baştan Yazar (A.B.B.Y.) - Burcu Güneş

Aşkın Beni Baştan Yazar (A.B.B.Y.) (original)

Meğer onun gelicem dediği kalbimin sevgimin hakkından gelişiymiş
Meğer onun dönücem dediği verdiği sözlerden yeminlerden dönmekmiş
Meğer onun alıcam dediği en sonunda benim günahımmış
Geceler usandı acılar usandı
Çığlıklar usandı şarkılar usandı
Ondan ne kaldıysa kalbime dolandı
Bekliyorum gelsin bir tek canım kaldı
Ateşe verseler dünyayı kaç yazar
Yanmadı kimse böyle benim içim kadar
Çekip gitsem bir gün silinsem dünyadan
İnan ki aşkın beni baştan yazar
Ateşe verseler dünyayı kaç yazar
Yanmadı kimse böyle benim içim kanar
Çekip gitsem bir gün silinsem dünyadan
İnan ki aşkın beni baştan yazar
Meğer onun gelicem dediği kalbimin sevgimin hakkından gelişiymiş
Meğer onun dönücem dediği verdiği sözlerden yeminlerden dönmekmiş
Meğer onun alıcam dediği en sonunda benim ahımmış
Geceler usandı acılar usandı
Çığlıklar usandı şarkılar usandı
Ondan ne kaldıysa kalbime dolandı
Bekliyorum gelsin bir tek canım kaldı
Ateşe verseler dünyayı kaç yazar
Yanmadı kimse böyle benim içim kadar
Çekip gitsem bir gün silinsem dünyadan
İnan ki aşkın beni baştan yazar
Ateşe verseler dünyayı kaç yazar
Yanmadı kimse böyle benim içim kanar
Çekip gitsem bir gün silinsem dünyadan
İnan ki aşkın beni baştan yazar

Aşkın Beni Baştan Yazar (A.B.B.Y.) (translation)

It turns out that my heart that he said he would come was overcoming my love.
It turns out that he broke his promises that he said he would return.
Turns out, it was my sin in the end that he said he would buy
The nights got tired, the pain got tired
The screams are tired, the songs are tired
Whatever's left of him got into my heart
I'm waiting for it to come, I have only one life left
How many would write the world if they set it on fire?
No one burned like me
If I walk away, if I disappear one day from the world
Believe that your love will write me over
How many would write the world if they set it on fire?
No one got burned like this, I bleed
If I walk away, if I disappear one day from the world
Believe that your love will write me over
It turns out that my heart that he said he would come was overcoming my love.
It turns out that he broke his promises that he said he would return.
It turns out that the last thing he said he would buy was my scion.
The nights got tired, the pain got tired
The screams are tired, the songs are tired
Whatever's left of him got into my heart
I'm waiting for it to come, I have only one life left
How many would write the world if they set it on fire?
No one burned like me
If I walk away, if I disappear one day from the world
Believe that your love will write me over
How many would write the world if they set it on fire?
No one got burned like this, I bleed
If I walk away, if I disappear one day from the world
Believe that your love will write me over