Translation of the song lyrics По тайге - БумеR

По тайге (original)

Распустилась весна
и ушли мы втроем на восток.
Грохотала гроза
словно дьявол в преддверии ада.
Прихватили на вахте
винтовку да соли чуток,
Но конвою плевать
так тайге было видимо надо
По тайге… по тайге…
Но конвою плевать
так тайге было видимо надо…
По тайге… по тайге…
Но конвою плевать
так тайге было видимо надо.
На четвертую ночь
я испортил последний патрон,
Корешок изорвал сапоги
вот какая досада…
И кружились деревья
со всех бесконечных сторон…
Но конвою плевать
так тайге было видимо надо…

По тайге (translation)

Spring blossomed
and the three of us went east.
Thunderstorm rumbled
like the devil on the eve of hell.
Picked up on watch
a rifle and a bit of salt,
But the convoy doesn't care
so the taiga was apparently necessary
Through the taiga... through the taiga...
But the convoy doesn't care
so the taiga was apparently necessary ...
Through the taiga... through the taiga...
But the convoy doesn't care
so the taiga was apparently necessary.
On the fourth night
I ruined the last cartridge,
Spine tore boots
what a shame...
And the trees were spinning
from all endless sides...
But the convoy doesn't care
so the taiga was apparently necessary ...