Lyrics of Огонёк - БумеR

Огонёк - БумеR
Song information On this page you can find the lyrics of the song Огонёк, artist - БумеR. Album song Именем Республики, in the genre Шансон
Date of issue: 12.08.2015
Record label: United Music Group
Song language: Russian language

Огонёк

(original)
Я думаю о вас,
И я немного пьян...
Мерцает слабый свет,
У лампы мотылёк.
Когда я уходил
С большой на сердце раной,
То видел я в глазах
У дочки огонёк.
Что любим - не храним,
Такое наше время,
От горестных обид,
Бывает, волком вой.
Но как сильнее стать,
Когда вся жизнь - в измене,
Два берега реки -
И ни один не мой.
Я думаю о том,
Что жизнь так быстротечна,
Я думаю о том,
Что я так одинок.
Я думаю о том,
Что жить не буду вечно,
Лишь только светит мне
Тот дочки огонёк.
(translation)
I'm thinking of you,
And I'm a little drunk...
Faint light flickers
The lamp has a moth.
When I was leaving
With a big wound in my heart,
I saw it in the eyes
Daughter has a fire.
What we love, we don't keep
Such is our time
From bitter insults
Sometimes, a wolf howl.
But how to become stronger
When all life is in treason,
The two banks of the river
And none of mine.
I think about
That life is so fleeting
I think about
That I'm so lonely
I think about
That I won't live forever
Only shines on me
That daughter's light.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Москва - Магадан 2013
Не люби её
Озоновый слой 2019
Ветерок ft. БумеR 2018
Дальний Восток
Соседка
Достучаться до небес 2017
Потерянный край
Выхожу 2013
Белый пух 2013
Привет, отец! 2021
Белые метели
Молитва 2013
Зачем (Потерянное лето)
Те года 2015
Караван 2013
Краплёные карты 2015
На нарах 2013
Голуби 2013
Именем Республики 2015

Artist lyrics: БумеR

New texts and translations on the site:

NameYear
I Got Id 2000
It Is No Secret (What God Can Do) 2020
The Only Road ft. Danyka Nadeau 2015
When The Time Comes 1981
Seasoned Greetings 1974
Million Gal 2015
Underneath the Sycamore ft. Dillon Francis, Benjamin Gibbard, Christopher Walla 2011