Translation of the song lyrics Пацаны - БумеR

Пацаны - БумеR
Song information On this page you can read the lyrics of the song Пацаны , by -БумеR
In the genre:Шансон
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Пацаны (original)Пацаны (translation)
Девяностые как пуля, очень бысро пролетели The nineties, like a bullet, flew by very quickly
Кто под каменой плитой, ну, а кто ещё при деле Who is under a stone slab, well, who else is in business
Кто уехал за кардон, а кто просто спился Who left for cardon, and who just drank
Кто торчит на кокоине, ну, а кто женился Who sticks out on cocoine, well, who got married
Вспоминать конечно трудно, скольких мы похоронили, Of course, it is difficult to remember how many we buried,
Но бывали дни и годы, мы влюблялись и любили But there were days and years, we fell in love and loved
И теперь лижь вспоминаем, а увидимся ли снова And now we just remember, but will we see each other again
Эх досталась боль и радость, нам от времечка лихого Oh, we got pain and joy, we are from a dashing time
Припев: Chorus:
А кто из Питера или Ростова, And who is from St. Petersburg or Rostov,
а кто из Адлера или Тамбова and who is from Adler or Tambov
Из Омска кто, а кто из Воркуты Who is from Omsk and who is from Vorkuta
большой привет, от нас вам пацаны big hello, from us to you guys
А кто из Питера или Ростова, And who is from St. Petersburg or Rostov,
а кто из Адлера или Тамбова and who is from Adler or Tambov
Из Омска кто, а кто из Воркуты Who is from Omsk and who is from Vorkuta
большой привет, от нас вам пацаны big hello, from us to you guys
Проигрыш: Loss:
Девяностые промчались, унеслись в седую даль The nineties rushed, flew away into the gray distance
И не-кто из нас не скажет, что нам прошлого не жаль And none of us will say that we do not regret the past
Может вместе соберёмся, за накрытым за столом Maybe we'll get together, at the set table
Вспомним всех друзей хороших, и конечно, отчий дом Let's remember all the good friends, and of course, the father's house
Припев: Chorus:
А кто из Питера или Ростова, And who is from St. Petersburg or Rostov,
а кто из Адлера или Тамбова and who is from Adler or Tambov
Из Омска кто, а кто из Воркуты Who is from Omsk and who is from Vorkuta
большой привет, от нас вам пацаны big hello, from us to you guys
А кто из Питера или Ростова, And who is from St. Petersburg or Rostov,
а кто из Адлера или Тамбова and who is from Adler or Tambov
Из Омска кто, а кто из Воркуты Who is from Omsk and who is from Vorkuta
большой привет, от нас вам пацаны big hello, from us to you guys
Проигрыш: Loss:
Припев: Chorus:
А кто из Питера или Ростова, And who is from St. Petersburg or Rostov,
а кто из Адлера или Тамбова and who is from Adler or Tambov
Из Омска кто, а кто из Воркуты Who is from Omsk and who is from Vorkuta
большой привет, от нас вам пацаны big hello, from us to you guys
А кто из Питера или Ростова, And who is from St. Petersburg or Rostov,
а кто из Адлера или Тамбова and who is from Adler or Tambov
Из Омска кто, а кто из Воркуты Who is from Omsk and who is from Vorkuta
большой привет, от нас вам пацаныbig hello, from us to you guys
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: