| Руками, вустами, волоссям, плечима,
| Hands, lips, hair, shoulders,
|
| Мовчанням, словами, думками, очима,
| Silence, words, thoughts, eyes,
|
| Однакові різні, ми рівні сьогодні
| Equally different, we are equal today
|
| Між нами півкроку, між нами безодня
| Half a step between us, an abyss between us
|
| Маленька сховалася в темряві лячно, лячно
| The little girl hid in the dark scared, scared
|
| Я все відчуваю, я всю тебе бачу
| I feel everything, I see you all
|
| І ковдрою теплою, кожухом стану
| And a warm blanket, a mantle
|
| Якщо ти попросиш, як не перестанеш
| If you ask, you will not stop
|
| Вустами, світлинами, текстами, снами
| Mouths, photos, texts, dreams
|
| Не передати, що діється з нами
| Don't tell us what's going on
|
| І знаю, як часом буває самотньо
| And I know how lonely it is sometimes
|
| До тебе півкроку, до тебе безодня
| Half a step to you, the abyss to you
|
| Якби докричався, якби ти почула
| If I shouted, if you heard
|
| Навшпиньки, навпомацки, навпіл лечу я
| On tiptoe, to the touch, I fly in half
|
| Скажи, чи нам з іншими буде так само
| Tell me if it will be the same for us and others
|
| Руками, плечима, волоссям, вустами
| Hands, shoulders, hair, lips
|
| Тебе, тебе
| You, you
|
| Я там посеред ночі кличуть
| I'm there in the middle of the night calling
|
| Тебе, тебе
| You, you
|
| Не продам і не позичу
| I will not sell or borrow
|
| Тебе, тебе
| You, you
|
| Скелею із солі стану
| A rock of salt state
|
| Але, але
| But, but
|
| Наш світ під три чорти несеться
| Our world is in three devils
|
| Як вибуху хвиля
| Like a blast wave
|
| Як річкою крига
| Like a river of ice
|
| Нехай шкереберть все це
| Let it all go
|
| І догори дригом
| And tremble upwards
|
| Твій голос прямісінько
| Your voice is straightforward
|
| Тебе
| You
|
| Тебе посеред ночі кличу
| I'm calling you in the middle of the night
|
| Тебе
| You
|
| Не продам і не позичу
| I will not sell or borrow
|
| Тебе
| You
|
| Скелею із солі стану
| A rock of salt state
|
| Але, але
| But, but
|
| Віритимемо в останню
| We will believe in the latter
|
| Віритимемо в останнє | We will believe in the latter |