Translation of the song lyrics Собутыльник - Буерак

Собутыльник (original)

Если тебе выпить не с кем - ты знаешь, где я есть, есть.
Я проживаю в каждом доме - таких как я не счесть, счесть
Я сегодня проставляю ведь у меня есть честь.
Спасибо, мне не надо краля - я ненавижу лесть;
Но обожаю выпивать
В компании из странных людей
Но обожаю составлять
Компании из странных людей.
Стакан, стакан, рюмка, стакан -
Налей большой большой стакан
Или бокал или графин.
Наливай и уходи!
Стакан, стакан, рюмка, стакан -
Налей большой большой стакан
Или бокал или графин.
Наливай и уходи!
Ночь окутала район, а значит пора спать.
Я отнесу тебя в руках в свою кровать.
Ночь заставила меня пойти за алкоголем.
Хоть я не в её руках, но как могу поспорить -
Ведь я обожаю выпивать
В компании из странных людей
Но обожаю составлять
Компании из странных людей.
Стакан, стакан, рюмка, стакан -
Налей большой большой стакан
Или бокал или графин.
Наливай и уходи!
Стакан, стакан, рюмка, стакан -
Налей большой большой стакан
Или бокал или графин.
Наливай и уходи!

Собутыльник (translation)

If you have no one to drink with - you know where I am, I am.
I live in every house - people like me do not count, count
Today I put down because I have the honor.
Thank you, I don't need to steal - I hate flattery;
But I love to drink
In the company of strange people
But I love making
Companies of strange people.
Glass, glass, glass, glass -
Pour a big big glass
Or a glass or decanter.
Pour and go!
Glass, glass, glass, glass -
Pour a big big glass
Or a glass or decanter.
Pour and go!
Night enveloped the area, which means it's time to sleep.
I will carry you in my arms to my bed.
The night forced me to go for alcohol.
Although I'm not in her hands, but how can I argue -
'Cause I love to drink
In the company of strange people
But I love making
Companies of strange people.
Glass, glass, glass, glass -
Pour a big big glass
Or a glass or decanter.
Pour and go!
Glass, glass, glass, glass -
Pour a big big glass
Or a glass or decanter.
Pour and go!