Translation of the song lyrics Одиночество - Буерак

Одиночество (original)

Одиночество приходит сразу — легко потеряться среди витрин
Только с другом попрощался и уже стоишь один
Дорога домой много расскажет: прохожий душу распахнёт
Приходишь встретиться с друзьями, но тебя никто не ждёт
Бывает крайне любопытно встретить чей-то мягкий взгляд
Среди толпы серых прохожих у одного глаза горят,
Но мимо проезжает поезд, и люди бегут в две стороны
Печальный взгляд не отпускает — нам снятся одинаковые сны
Пыль в глазах — я так устал просыпаться по ночам!
Не подходи, ведь я молчал: в столе часы, горит свеча
Пыль в глазах — я так устал просыпаться по ночам!
Не подходи, ведь я молчал: в столе часы, горит свеча
Мрачные перроны вокзалов застают много прощаний
Люди наполняют клятвы — то, что вместо обещаний
Дорога домой много расскажет: прохожий душу распахнёт
Приходишь встретиться с друзьями, но тебя никто не ждёт
Когда ты на меня так смотришь, я хочу лишь раствориться
Опыт кричит лишь об одном: я не могу тебе открыться
Когда ты на меня так смотришь, я хочу лишь раствориться
Опыт кричит лишь об одном: я не могу тебе открыться
Пыль в глазах — я так устал просыпаться по ночам!
Не подходи, ведь я молчал: в столе часы, горит свеча
Пыль в глазах — я так устал просыпаться по ночам!
Не подходи, ведь я молчал: в столе часы, горит свеча

Одиночество (translation)

Loneliness comes right away - it's easy to get lost among the shop windows
Just said goodbye to a friend and you're already standing alone
The road home will tell a lot: a passer-by will open his soul
You come to meet friends, but no one is waiting for you
It can be extremely curious to meet someone's soft look
Among the crowd of gray passers-by, one eye is burning,
But a train is passing by and people are running in both directions
The sad look does not let go - we have the same dreams
Dust in my eyes - I'm so tired of waking up at night!
Do not come, because I was silent: there is a clock on the table, a candle is burning
Dust in my eyes - I'm so tired of waking up at night!
Do not come, because I was silent: there is a clock on the table, a candle is burning
The gloomy platforms of railway stations catch many goodbyes
People fill oaths - that instead of promises
The road home will tell a lot: a passer-by will open his soul
You come to meet friends, but no one is waiting for you
When you look at me like that, I just want to dissolve
Experience screams only one thing: I can't open up to you
When you look at me like that, I just want to dissolve
Experience screams only one thing: I can't open up to you
Dust in my eyes - I'm so tired of waking up at night!
Do not come, because I was silent: there is a clock on the table, a candle is burning
Dust in my eyes - I'm so tired of waking up at night!
Do not come, because I was silent: there is a clock on the table, a candle is burning