| 21st Century Girl (original) | 21st Century Girl (translation) |
|---|---|
| You worth it, you perfect | You worth it, you perfect |
| Deserve it, just work it | Deserve it, just work it |
| 넌 귀티나 귀티 | you are gwitti |
| 또 pretty야 pretty | It's pretty again, pretty |
| 빛이나 빛이 넌 진리이자 이치 | Light or light, you are the truth and reason |
| 혹시 누가 너를 자꾸 욕해 욕해 | Maybe someone keeps swearing at you and swearing at you |
| Tell 'em you’re my lady | Tell 'em you're my lady |
| 가서 전해 전해 | go tell me |
| 딴 놈들이 뭐라건 | whatever the others say |
| 이 세상이 뭐라건 | what this world is |
| 넌 내게 최고 너 그대로 | you are the best for me |
| 절대 쫄지 말아 | never be scared |
| 누가 뭐래도 넌 괜찮아 Alright | No matter what anyone says, you're okay Alright |
| 강해 너는 말야 | you are strong |
| You say yes or no, yes or no | You say yes or no, yes or no |
| 20세기 소녀들아 | 20th century girls |
| Live your life | Live your life |
| Live your life come on baby | Live your life come on baby |
| 21세기 소녀들아 | 21st century girls |
| You don’t mind | You don't mind |
| You don’t mind that new lady | You don't mind that new lady |
| 말해 너는 강하다고 | tell me you are strong |
| 말해 넌 충분하다고 | tell me you are enough |
| Let you go, let you go, let you go | Let you go, let you go, let you go |
| Let it go oh | Let it go oh |
| All my ladies put your hands up | All my ladies put your hands up |
| 21세기 소녀 | 21st century girl |
| Hands up | Hands up |
| All my ladies put your hands up | All my ladies put your hands up |
| Now scream | now scream |
| 너 지나가네 남자들이 say | You pass by, men say |
| Oh yeah 쟤 뭐야 대체 누구야 | Oh yeah who the hell is he |
| 넋이 나가네 여자들이 say | I'm crazy, the girls say |
| 어 얘는 또 뭐야 대체 누구야 | oh what is he? who the hell is he? |
| Oh bae 절대 낮추지 마 | Oh bae, never lower it |
| Okay 쟤들에 널 맞추진 마 | Okay, don't hit them with you |
| You’re mine | You’re mine |
| 넌 충분히 아름다워 | you are beautiful enough |
| Don’t worry, don’t worry | Don't worry, don't worry |
| Baby you’re beautiful | Baby you're beautiful |
| You, you, you | You, you, you |
| 20세기 소녀들아 | 20th century girls |
| Live your life | Live your life |
| Live your life come on baby | Live your life come on baby |
| 21세기 소녀들아 | 21st century girls |
| You don’t mind | You don't mind |
| You don’t mind that new lady | You don't mind that new lady |
| 말해 너는 강하다고 | tell me you are strong |
| 말해 넌 충분하다고 | tell me you are enough |
| Let you go, let you go, let you go | Let you go, let you go, let you go |
| Let it go oh | Let it go oh |
| All my ladies put your hands up | All my ladies put your hands up |
| 21세기 소녀 | 21st century girl |
| Hands up | Hands up |
| All my ladies put your hands up | All my ladies put your hands up |
| Now scream | now scream |
| Everybody wanna love you | Everybody wanna love you |
| Everybody gonna love you | Everybody gonna love you |
| 다른 건 걱정하지 마 | don't worry about anything else |
| Everybody wanna love you bae | Everybody wanna love you bae |
| Everybody gonna love you bae | Everybody gonna love you bae |
| 넌 사랑 받아 마땅해 | you deserve to be loved |
| All my ladies put your hands up | All my ladies put your hands up |
| 21세기 소녀 | 21st century girl |
| Hands up | Hands up |
| All my ladies put your hands up | All my ladies put your hands up |
| Now scream | now scream |
| All my ladies put your hands up | All my ladies put your hands up |
| 21세기 소녀 | 21st century girl |
| Hands up | Hands up |
| All my ladies put your hands up | All my ladies put your hands up |
| Now scream | now scream |
Translation of the song lyrics 21st Century Girl - BTS
Song information On this page you can read the lyrics of the song 21st Century Girl , by -BTS
In the genre:K-pop
Release date:09.10.2016
Song language:Korean
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
My Universe ft. BTS | 2021 |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 |