Translation of the song lyrics Mit allen notwendigen Mitteln - BSMG

Mit allen notwendigen Mitteln (original)

Mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln
Aktion zum Schutz von Zivilisten
Mit allen notwendigen Mitteln
Angeblich
Mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln
Wir kapitulieren nicht solang sie hier manipulieren
Mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln
Es wird zu eng in den Vierteln, wir wollen nicht mehr hängen in den Vierteln
Ob unter der Erde liegend oder in ihren Gefängnissen sitzend
Mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln
Zeig dem Lemming die Klippen, der Tod an den Händen wie Kippen
Dem Hunger nach mehr sind die Ängste gewichen
Wir kommen nach oben (raus!), mit allen notwendigen Mitteln
Millionen Menschen sind für Änderung geschritten, doch änderte nichts
Denn die Dritte Welt wird ausgebeutet mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln, das Öl wird entwendet in Schiffen
Die Blutdiamanten sind glänzend geschliffen, Prozente gestrichen
Weil sie die Patente besitzen
Mit allen notwendigen Mitteln werden Menschen wie Schwänze beschnitten
Eine lange Kette, wir hängen dazwischen, verdrängen Gewissen
Wir wollen von den Ränken nichts wissen
Mit allen notwendigen Mitteln, Konzerne haben’s längst schon begriffen
Sie stellen Präsidenten, die nicken in Dritte Welt Länder, ist nichts was die
Sender berichten
Denn sie berichten nicht — mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln
Warum ist der Terror im Trend seit ihr Terror bekämpft?
Mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln
Aktion zum Schutz von Zivilisten
Mit allen notwendigen Mitteln
Angeblich
Mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln
Mit allen notwendigen Mitteln
Wir kapitulieren nicht solang sie hier manipulieren

(translation)

By any means necessary
By any means necessary
Action to protect civilians
By any means necessary
Allegedly
By any means necessary
By any means necessary
By any means necessary
By any means necessary
By any means necessary
We won't capitulate as long as you manipulate here
By any means necessary
By any means necessary
By any means necessary
By any means necessary
By any means necessary
By any means necessary
It's getting too tight in the quarters, we don't want to get stuck in the quarters anymore
Whether lying underground or sitting in their prisons
By any means necessary
By any means necessary
Show the lemming the cliffs, death on hands like butts
The fears have given way to the hunger for more
We'll get to the top (out!), by any means necessary
Millions of people strode for change, but nothing changed
Because the Third World is being exploited with all necessary means
By any means necessary, the oil is stolen in ships
The blood diamonds are polished to a shine, percentages are painted
Because they own the patents
By any means necessary, people are cut like cocks
A long chain, we hang in between, suppress conscience
We don't want to know anything about the intrigues
With all the necessary means, corporations have long since understood
They put presidents who nod to third world countries, nothing like them
Broadcasters report
Because they don't report - by any means necessary
By any means necessary
By any means necessary
By any means necessary
Why is terror trending since you've been fighting terror?
By any means necessary
By any means necessary
Action to protect civilians
By any means necessary
Allegedly
By any means necessary
By any means necessary
By any means necessary
By any means necessary
By any means necessary
We won't capitulate as long as you manipulate here