
Date of issue: 31.12.2003
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Russian language
Вася(original) |
Когда горят огнем витрины |
На старых улицах Москвы, |
Не трудно встретить этого мужчину |
Небесной красоты. |
На нем всегда костюм отличный |
Оттенка кофе с молоком |
И побродить по улицам столичным |
Очень любит он. |
Припев: |
Спросите у любого на Тверском бульваре, |
Кто лучше всех танцует твист и рок-н-ролл, |
Кто лучше всех играет Пресли на гитаре — |
На это каждый ответит, каждый ответит: |
«Конечно, Вася, Вася, Вася, |
Ну кто его не знает, |
Вася, Вася, Вася — |
Стиляга из Москвы!» |
Пойдите в театр «Современник», |
На вечеринку в Дом кино, — |
В таких местах всегда вы, непременно, |
Встретите его. |
Футбольный матч «Спартак» — «Динамо» |
И переполнен стадион… |
А это кто сидит с красивой дамой? |
Ну, конечно, он. |
Припев: |
Спросите у любого на Тверском бульваре, |
Кто лучше всех танцует твист и рок-н-ролл, |
Кто лучше всех играет Пресли на гитаре — |
На это каждый ответит, каждый ответит: |
«Конечно, Вася, Вася, Вася, |
Ну кто его не знает, |
Вася, Вася, Вася — |
Стиляга из Москвы!» |
Проигрыш |
Спросите у любого на Тверском бульваре, |
Кто лучше всех танцует твист и рок-н-ролл, |
Кто лучше всех играет Пресли на гитаре — |
На это каждый ответит, каждый ответит: |
«Конечно, Вася, Вася, Вася, |
Ну кто его не знает, |
Вася, Вася, Вася — |
Стиляга из Москвы!» |
(translation) |
When the windows are on fire |
On the old streets of Moscow, |
It's not hard to meet this man |
Heavenly beauty. |
He always has a great suit |
Hue of coffee with milk |
And wander through the streets of the capital |
He loves very much. |
Chorus: |
Ask anyone on Tverskoy Boulevard |
Who is the best dancer of the twist and rock and roll |
Who plays Presley the best guitar? |
Everyone will answer this, everyone will answer: |
"Of course, Vasya, Vasya, Vasya, |
Well, who doesn't know him |
Vasya, Vasya, Vasya |
A dandy from Moscow!” |
Go to the Sovremennik Theater |
To a party at the Cinema House, - |
In such places you are always, without fail, |
Meet him. |
Football match "Spartak" - "Dynamo" |
And the stadium is full... |
And who is this sitting with a beautiful lady? |
Well, of course he is. |
Chorus: |
Ask anyone on Tverskoy Boulevard |
Who is the best dancer of the twist and rock and roll |
Who plays Presley the best guitar? |
Everyone will answer this, everyone will answer: |
"Of course, Vasya, Vasya, Vasya, |
Well, who doesn't know him |
Vasya, Vasya, Vasya |
A dandy from Moscow!” |
losing |
Ask anyone on Tverskoy Boulevard |
Who is the best dancer of the twist and rock and roll |
Who plays Presley the best guitar? |
Everyone will answer this, everyone will answer: |
"Of course, Vasya, Vasya, Vasya, |
Well, who doesn't know him |
Vasya, Vasya, Vasya |
A dandy from Moscow!” |
Name | Year |
---|---|
Этот город | 1995 |
Любите, девушки | 1993 |
Дорога в облака | 1993 |
Ветер знает... | 1995 |
Чёрный кот ft. Жанна Агузарова | 1995 |
Верю я ft. Жанна Агузарова | 1986 |
Мимикрия | 2019 |
Старый отель ft. Жанна Агузарова | 1986 |
Это за окном рассвет | 1995 |
Как жаль | 2016 |
Вася | 1990 |
Московский бит | 1990 |
Жёлтые ботинки ft. Жанна Агузарова | 1986 |
Если бы на Марсе | 1995 |
Я то, что надо | 1990 |
Кошки ft. Жанна Агузарова | 1986 |
Ленинградский рок-н-ролл ft. Жанна Агузарова | 1986 |
Чудесная страна | 2016 |
Жар - птица | 2016 |
Тёплый ветер | 2015 |