
Date of issue: 08.03.2022
Song language: Spanish
En La Cárcel De Tu Piel(original) |
En la cárcel de tu piel estoy preso a voluntad |
Por favor déjame así no me des la libertad |
En la cárcel de tu piel, no hay más rejas que esta sed |
Que aún no acabo de saciar porque bebo de tu sed. |
En la cárcel de tu piel, me retiene la pasión |
Y por qué voy a negar, que me encanta mi prisión |
No precisas de un guardián, que me obligue a serte fiel |
Ni precisas de un papel, para atarme a tu verdad. |
En la cárcel de tu piel, prisionero de este amor |
Carcelera de mi fe, de mi gloria o mi dolor |
Déjame morir así, y si tienes compasión |
Amortájame en tu piel, dame tierra en tu calor, |
En la cárcel de tu piel me desnudo del pudor |
y me asusta comprobar que no envidio al mismo Dios |
En la cárcel de tu piel, prisionero de este amor |
Carcelera de mi fe, de mi gloria o mi dolor |
Déjame morir así, y si tienes compasión |
Amortájame en tu piel, dame tierra en tu calor, |
En la cárcel de tu piel estoy preso a voluntad |
Por favor déjame así no me des la libertad, |
En la cárcel de tu piel, |
(translation) |
In the prison of your skin I am imprisoned at will |
Please leave me like this don't give me freedom |
In the prison of your skin, there are no more bars than this thirst |
That I have not yet quenched because I drink of your thirst. |
In the prison of your skin, the passion holds me |
And why am I going to deny that I love my prison |
You do not need a guardian, who forces me to be faithful to you |
You don't even need a paper, to tie me to your truth. |
In the jail of your skin, prisoner of this love |
Jailer of my faith, of my glory or my pain |
Let me die like this, and if you have compassion |
Shroud me in your skin, give me land in your heat, |
In the prison of your skin I undress of modesty |
and it scares me to see that I do not envy God himself |
In the jail of your skin, prisoner of this love |
Jailer of my faith, of my glory or my pain |
Let me die like this, and if you have compassion |
Shroud me in your skin, give me land in your heat, |
In the prison of your skin I am imprisoned at will |
Please leave me so don't give me freedom, |
In the jail of your skin, |
Name | Year |
---|---|
Pequeña Amante | 2013 |
Sobran las Palabras | 2013 |
Amor De Sal | 2022 |
Por Si Piensas Regresar | 2022 |
Cuando Se Acaba La Magia | 2022 |
El Equilibrista | 2022 |
Lo Bello Y Lo Prohibido | 2022 |
Llorando Ante La Tumba Del Amor | 2022 |
Que Tentación | 2022 |
La Mas Bella Herejía | 2022 |
Navegar En Ti | 2022 |