| Я не смогу без тебя,
| I can't do without you
|
| Ты без меня не сможешь тоже,
| You can't do it without me either
|
| Я у тебя под кожей,
| I'm under your skin
|
| Любить меня так сложно.
| Loving me is so hard.
|
| Девочка Аня на грани,
| Girl Anya on the edge,
|
| Девочку Аню так хотят тут ранить,
| They want to hurt the girl Anya here,
|
| Девочка Аня в хорошей компании,
| Girl Anya is in good company,
|
| Плохая самая девочка Аня.
| Anya is the worst girl.
|
| Девочка-пламя, девочка-гаджет,
| Flame girl, gadget girl
|
| Девочка Аня ещё вам покажет.
| Girl Anya will show you more.
|
| Девочка Аня тебе не девочка, понял,
| Girl Anya is not your girl, I understand
|
| Да, я звезда эпатажа.
| Yes, I am a shocking star.
|
| Да, я звезда пятиэтажек,
| Yes, I am the star of five-story buildings,
|
| Спальных районов, высоток и башен,
| Sleeping areas, skyscrapers and towers,
|
| И написать в комментариях лажу
| And write in the comments get along
|
| Очень даже хочет каждый.
| Everyone really wants to.
|
| Каждый хочет лифчик Ани,
| Everyone wants Anya's bra
|
| В каком плане лифчик Ани,
| In what plan is Anya's bra,
|
| Я не похожа на всех, в этом успех,
| I'm not like everyone else, this is success,
|
| Это ко мне так и тянет.
| This is how it draws to me.
|
| Я исключение из правил,
| I'm the exception to the rule
|
| Я на пределе скоростей,
| I'm at the speed limit
|
| Твой самый едкий комментарий
| Your most caustic comment
|
| Меня не сделает слабей.
| It won't make me weaker.
|
| Я не смогу без тебя,
| I can't do without you
|
| Ты без меня не сможешь тоже,
| You can't do it without me either
|
| Я у тебя уже под кожей,
| I'm already under your skin
|
| Любить меня так сложно.
| Loving me is so hard.
|
| Не смогу без тебя,
| I can't do without you
|
| Ты без меня не сможешь тоже,
| You can't do it without me either
|
| Мы с тобой так похожи,
| You and I are so similar
|
| Любить себя так сложно.
| Loving yourself is so hard.
|
| Мне накрутили голоса даже на весах,
| I got votes even on the scales,
|
| Меня одели, словно я выжила из ума,
| They dressed me like I was out of my mind
|
| А я выхожу на сцену в поющих трусах,
| And I go on stage in singing shorts,
|
| Неужто ты подумал, что я всё пою сама.
| Did you really think that I sing everything myself.
|
| Мама, ама, шлак, мама, я к этому шла,
| Mom, ama, slag, mom, I went to this,
|
| Но эта большая сцена
| But this big stage
|
| Для меня слишком мала,
| Too small for me
|
| Ну, да, пошла жара.
| Well, yeah, it's hot.
|
| Лучше б ты пошла рожать,
| It would be better if you went to give birth,
|
| Лучше бы пошел ты нах*й,
| You better go f*ck,
|
| Чем такое мне писать.
| What is it for me to write.
|
| Я раздражаю словно дрель, что сверлит утром рано,
| I annoy like a drill that drills early in the morning,
|
| На сцене не через постель, спроси у Тимана.
| On the stage, not through the bed, ask Timan.
|
| Не без изъяна, но я ни на кого не похожа,
| Not without a flaw, but I'm not like anyone,
|
| И точно знаю, любить себя так сложно.
| And I know for sure that loving yourself is so difficult.
|
| О-о-о-о-о-о-о-о
| Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
|
| О-о-о-о-о-о-о-о
| Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
|
| О-о-о-о-о-о-о-о
| Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
|
| О-о-о-о-о-о-о-о
| Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
|
| Хватит сопли разводить,
| Stop spreading snot
|
| Я пришла, чтоб победить.
| I came to win.
|
| Плохо, плохо, класс, класс,
| Bad, bad, class, class,
|
| Веселей, рабочий класс.
| Cheer up, working class.
|
| Плохо, плохо, класс, класс,
| Bad, bad, class, class,
|
| Я и есть народа глас.
| I am the voice of the people.
|
| Плохо, плохо, класс, класс,
| Bad, bad, class, class,
|
| Вот мой профиль, вот анфас,
| Here is my profile, here is the full face,
|
| Ты хотел, чтоб я молчала,
| You wanted me to be silent
|
| Но я всё скажу за вас.
| But I will say everything for you.
|
| Ещё раз.
| Again.
|
| Плохо, плохо, класс, класс,
| Bad, bad, class, class,
|
| Веселей, рабочий класс.
| Cheer up, working class.
|
| Плохо, плохо, класс, класс,
| Bad, bad, class, class,
|
| Я и есть народа глас.
| I am the voice of the people.
|
| Плохо, плохо, класс, класс,
| Bad, bad, class, class,
|
| Вот мой профиль, вот анфас,
| Here is my profile, here is the full face,
|
| Ты хотел, чтоб я молчала,
| You wanted me to be silent
|
| Но я всё скажу за вас. | But I will say everything for you. |