Song information On this page you can find the lyrics of the song Государыня, artist - Борис Гребенщиков. Album song Русский альбом, in the genre Русский рок
Date of issue: 31.10.1992
Record label: Б.Г
Song language: Russian language
Государыня(original) |
Государыня, помнишь ли, как строили дом — |
Всем он был хорош, но пустой; |
Столько лет, шили по снегу серебром, |
Боялись прикоснуть кислотой. |
Столько лет, пели до седьмых петухов, |
Пели, но боялись сказать. |
Государыня, ведь если ты хотела врагов, |
Кто же тебе смел отказать? |
Так что же мы, до сих пор все пьем эту дрянь, |
Цапаем чертей за бока? |
Нам же сказано, что утро не возьмет свою дань, |
Обещано, что ноша легка. |
Так полно, зря ли мы |
Столько лет все строили дом — |
Наша ли вина, что пустой? |
Зато теперь, мы знаем, каково с серебром; |
Посмотрим, каково с кислотой… |
(translation) |
Empress, do you remember how they built the house - |
It was good for everyone, but empty; |
So many years, sewed on the snow with silver, |
Afraid to touch with acid. |
So many years, sang until the seventh rooster, |
They sang, but were afraid to speak. |
Empress, if you wanted enemies, |
Who dared to refuse you? |
So what are we, still all drinking this rubbish, |
Are we grabbing the devil's sides? |
We are told that the morning will not take its tribute, |
It is promised that the burden is light. |
So full, are we in vain |
So many years everyone built a house - |
Is it our fault that it's empty? |
But now, we know what it's like with silver; |
Let's see what it's like with acid... |