Translation of the song lyrics Первым - BOOKER

Первым - BOOKER
Song information On this page you can read the lyrics of the song Первым , by -BOOKER
Song from the album: Дурак и молния
In the genre:Русский рэп
Release date:19.03.2018
Song language:Russian language
Record label:Союз Мьюзик

Select which language to translate into:

Первым (original)Первым (translation)
Первым First
Первым First
Первым First
Должен быть первым, первым Gotta be first, first
Должен быть первым, сука! Gotta be first bitch!
Да, я должен быть первым, бой! Yes, I must be the first, fight!
Тсс Shh
Видишь меня ночью: я с бутылкой, одиночка See me at night: I'm with a bottle, a loner
Расписал твою подругу, та запомнила мой почерк Painted your girlfriend, she remembered my handwriting
Чтоб поставить на мне точку, ты встаешь на табуретку (малой!) To put an end to me, you stand on a stool (small!)
Если включишь мои треки, у тебя взорвется лэптоп If you turn on my tracks, your laptop will explode
Пистолет с коньяком, вся обойма Pistol with cognac, full clip
Поверь, я стреляю себе в голову, будто Ко-БЭЙН-БЭЙН-БЭЙН Trust me, I shoot myself in the head like Ko-Bane-Bane-Bane
Эй там, я сломал вашей игре хребет, будто она Бэтмен Hey there, I broke your game's back like it's Batman
И поверь мне не просто для галочки And believe me, not just for show
Ты с корешами гоняешь в Таиланд, но там ешь только тайские палочки cut this shit You go to Thailand with your homies, but you only eat Thai sticks there cut this shit
Будто трост, на котором ты весишь Like a cane on which you weigh
Знаешь, кто тут босс?Do you know who's the boss here?
(это я!) (this is me!)
Кофе принеси bring coffee
Вы скучали по тому, как я гоняю по битам Did you miss how I beat beats
Будто я безумный Макс, так лови мой стиль (безумный макс, убей их!) Like I'm Mad Max, so catch my style (Mad Max, kill 'em!)
Наперегонки со своей кукухой, каждый live — suicide, будто Элис Купер Racing with your cuckoo, every live is suicide like Alice Cooper
Это Фреди Букер, запирайте по домам своих деток, ведь иначе на концертах они This is Freddie Booker, lock your kids at home, otherwise they will be at concerts
спалят все дотла! burn everything to the ground!
Я сорви голова I tear off your head
Детка лежи смирно, называй меня Ламар (humble) Baby lay still, call me Lamar (humble)
Медленно схожу с ума, с кучей ебли и бухла (о чёрт!)Slowly going crazy with a lot of fuck and booze (oh shit!)
Открываю сразу два, лью в себя, как водопад I open two at once, pour into myself like a waterfall
Окей, новый день ok, new day
Их оставил не удел They were left with no destiny
Да, я дал им прикурить, будто бы я Прометей (прикурить, сука!) Yes, I gave them a light, like I'm Prometheus (light it, bitch!)
Сотни литров и блядей, для меня и для друзей Hundreds of liters and whores, for me and for friends
Это праздник всегда со мной, будто я Хемингуэй This holiday is always with me, like I'm Hemingway
Окей OK
Мон шер Mont Cher
Погоди Wait a minute
Положил в гроб их, это не drop dead, это d drop (сд!) Put them in the coffin, this is not drop dead, this is d drop (sd!)
Мой рок-н-ролл — это цель и стредство My rock and roll is the goal and the means
Я хочу быть первым, я беру их место I want to be the first, I take their place
Первым! First!
Должен быть первым! Must be first!
Я такой белый, что я должен быть первым! I'm so white that I should be the first!
Первым! First!
Должен быть первым! Must be first!
Я такой белый, что я должен быть первым! I'm so white that I should be the first!
Первым! First!
Должен быть первым! Must be first!
Я такой белый, что я должен быть первым! I'm so white that I should be the first!
Первым! First!
Должен быть первым! Must be first!
Я такой белый, что я должен быть первым! I'm so white that I should be the first!
Первым! First!
Должен быть первым Gotta be first
Всегда первым Always first
Каждый день недели Each day of the week
Утро, вечер, ночь, день ли кого ебет? Morning, evening, night, who cares about the day?
Ведь в голове вечно: After all, in my head forever:
Концерт, деньги, альбом, трек, бит стучит, бэнгер Concert, money, album, track, beat knocks, banger
Нет времени No time
Семье? Family?
Да тут лишь на еблю Yes, here only for fucking
Пару стопарей крепких, поспать мельком A couple of strong stops, sleep briefly
Содрать веки с глаз, в цвет яблок у Евы Rip off the eyelids from the eyes, the color of Eve's apples
И опять без за уе, за морковкой на удочке And again without for ye, for a carrot on a fishing rod
И я вижу светлое будущее: успех, кэш, тот заветный фейм, полный зал огней,And I see a bright future: success, cash, that cherished fame, a full hall of lights,
пьедестал pedestal
Теперь ты можешь передохнуть Now you can take a break
Или нет? Or not?
Ведь они не могут дольше терпеть 'Cause they can't take it anymore
Хотят еще трек, хотят еще клип, хотят еще баттл They want another track, they want another clip, they want another battle
Да что угодно, лишь бы ты только их любил Yes, anything, as long as you only love them
Любил всем сердцем и плевать, что ты и так им Loved with all my heart and don't care what you are and so to them
Как официант, подаешь куски себя: Like a waiter, serving pieces of yourself:
Ноги, руки, ребра, губы Legs, arms, ribs, lips
Кушайте Eat
Ешьте Eat
Да жрите, блять! Yes, fuck it!
Мне не жалко ни капли! I don't feel sorry for one bit!
Возьмите все до последнего peso Take every last peso
Суньте в пасть и сжуйте в массу, и смешайте с собственным весом Stick in your mouth and chew into a mass, and mix with your own weight
Вот и нет меня! Here I am not!
Больше нет меня! There is no more me!
Ни хорошего!Not good!
Ни плохого! Not bad!
Ждут шалавы в теплых кроватях Sluts are waiting in warm beds
Ждет на баре вискарь с кока-колой Whiskey with Coca-Cola is waiting at the bar
Ждут кроссовки, разбитые начисто Waiting for sneakers smashed clean
Ждет приятное телу пальто Waiting for a body-friendly coat
Ждут соц.Waiting for social
сети: вк, инстач, телеграмм, даже твиттер networks: vk, instach, telegram, even twitter
Смартфон и микро на студийке томятся Smartphone and micro are languishing in the studio
Считает часы недобитая пачка курева The unfinished pack of smoke counts the hours
Притаившись в тиши ждет сцена и зал, только я не войду в него Lurking in silence, the stage and the hall are waiting, only I will not enter it
Больше нет меня! There is no more me!
Ни хорошего!Not good!
Ни плохого! Not bad!
Нет ни вздоха, ни шага! No breath, no step!
И эхом в парадных уже не танцуем мой голос! And we no longer dance my voice with an echo in the front doors!
Но толпа меня не переварит But the crowd won't digest me
Прожует, обожжет и выплюнет! Chew, burn and spit out!
На обочину!To the side!
На окраину! To the outskirts!
Отдохнул чуток?Did you get some rest?
А теперь твори!And now create!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: