| Wbijam na wywiad to traktują mnie z szacunkiem
| I stick to the interview and they treat me with respect
|
| Bo nie widać czy ich może nie stratuję wizerunkiem
| Because it is not visible if I am not losing them with my image
|
| Płynę z ładunkiem w pustkę, jak martwy pirat
| I float with my cargo into the void, like a dead pirate
|
| A jak się wkurwię to se zrobię czarny PR (ty)
| And if I get pissed off, I'll do black PR (you)
|
| Dla nich pijak, a dla ziomów hardy w kurwę
| A drunk for them, and a hardy whore for homies
|
| Wszystko na moje konto, a rachunek dasz mi później
| All to my account and you will give me the invoice later
|
| BonSoul, Almost Famous, zamknij buźkę
| BonSoul, Almost Famous, close your smiley
|
| Takie ksywki, że ich nie waż się napisać małym druczkiem misiu
| Such nicknames that you do not dare to write them in small print, bear
|
| Jak zwykle wiozę się przez bloki
| As usual, I drive through the blocks
|
| A jak nie wiesz o co chodzi to ich kurwa nie przeskoczysz
| And if you don't know what's going on, you won't fucking jump over them
|
| Te bloki biorą cię na kopy
| These blocks are taking you to hoops
|
| Robią to za mnie, bo w nie wierzę, jak w temat od tych
| They do it for me because I believe in them, as in the subject of these
|
| Co mi wiozą taki haze, że byś musiał iść na odwyk
| What are bringing me such a haze that you'd have to go to rehab
|
| Ale najpierw to byś musiał wyjść na street jak bombik
| But first, you'd have to go out on the street like a bomb
|
| Jak chcesz tu wejść to masz antypropsy
| If you want to come in here, you have anti-props
|
| Bo trzeba se zasłużyć na cześć, zbyt gładcy chłopcy
| Because you have to deserve honor, too smooth boys
|
| Wbijam na scenę to się dziwią skąd ta siła
| I hit the stage, they wonder where this strength comes from
|
| Sama skóra i kości, nadal z prawdą się nie mija
| Sheer skin and bones still don't miss the truth
|
| Menago prosił bym na scenie się powstrzymał
| Menago asked me to refrain on stage
|
| Bo słabość do konopii wciąż tu robi czarny PR
| Because the weakness for hemp is still doing black PR here
|
| Słyszę o tym coraz częściej
| I hear about it more and more
|
| Że raz na dziesięć lat to wypada zrobić przerwę (zrobić przerwę?)
| That once in ten years it is appropriate to take a break (take a break?)
|
| Lecz na wypadek jak pęknę
| But just in case I break
|
| Wypada jakąś piątkę przykitraną mieć w rezerwie
| It would be good to have some five chained up in reserve
|
| Strach pomyśleć co się kryje w zrytej głowie
| Fear to think what's hiding in your angry head
|
| Bowiem wciąż biję się z diabłem i dogaduję z Bogiem
| Because I am still fighting the devil and getting along with God
|
| Motywuję młodych kiedy siebie już nie mogę
| I motivate young people when I can no longer myself
|
| Jak mój sukces to za mało to ich biorę za nagrodę (kumasz?)
| If my success is not enough, I take them as a reward (get it?)
|
| Oczy czerwone, ale nigdy bez wyrazu, dla mnie
| Red eyes, but never expressionless for me
|
| Rap to stały element krajobrazu, dla mnie
| Rap is a permanent element of the landscape for me
|
| Wszystko zaczyna i kończy się na blokach
| It all starts and ends in blocks
|
| La vida loca i zostaję tu jak osad
| La vida loca and I stay here like a sediment
|
| Ty jesteś z tych, co zeżrą gówno żeby dostać Fryderyka
| You're the one who gobble up shit to get Frederick
|
| Typie znikaj, bo wciąż w te śliskie branżowe żmije wbijam
| The type disappear, because I keep driving these slippery industry vipers
|
| Wsadź se w pizdę PR, możesz się nim szczerze pierdolić
| Put yourself in a PR cunt, you can honestly fuck with him
|
| Na majku szerzę terroryzm, wychodzą ze mnie demony
| In May, I spread terrorism, demons come out of me
|
| Przykrywam cieniem te pochwy, więc milcz gdy gada mistrz
| I shade these vaginas, so be silent when the master is talking
|
| Mam szacunek do odbiorców, dzięki nim jest hajs na czynsz
| I have respect for my recipients, thanks to them there is money for rent
|
| Fanatyk z gadką jakby opętał mnie Kaddafi
| A fanatic with a talk as if I was possessed by Gaddafi
|
| A twoi bożkowi mnie śmieszą tak samo jak wiara w nich
| And your idols make me laugh as much as faith in them
|
| Sram na blichtr, nigdy nie robiłem muzyki dla nagród
| I shit on tinsel, I never did music for awards
|
| Mam słuchaczy ortodoksów, wciąż cytują mnie jak Talmut
| I have Orthodox listeners, they still cite me like the Talmut
|
| I jesteśmy wciąż w natarciu, branży puszczam charę w twarz
| And we are still on the attack, I am letting the industry face it
|
| Ten niby showbiznes może mi publicznie pałę ssać
| This kind of show business can suck my dick in public
|
| Trzymam pancerfaust wycelowany w twój fałszywy uśmiech
| I hold a panzerfaust aimed at your fake smile
|
| Przemysł muzyczny to kurwa, której z brudnej cipy cuchnie
| The music industry is a whore that reeks of dirty cunt
|
| Na fotkach niby kumple, za plecami stado sępów
| In the photos like buddies, a herd of vultures behind your back
|
| Ja na barykadzie stoję w kominiarce z flarą w ręku
| I am standing on the barricade in a balaclava with a flare in my hand
|
| To czarny PR!
| It's black PR!
|
| Balet kończy się tragicznie — to znaczy dobry balet
| The ballet ends tragically - that is, good ballet
|
| Było kurwa fantastycznie, gdy to pisałem
| It was fucking fantastic as I wrote this
|
| Znowu napisali w prasie o nas tłustym drukiem
| They wrote about us again in bold in the press
|
| Następny wers przemilczę by nie mówić *****
| I will keep silent next verse not to say *****
|
| Jak już przebrnęliśmy wstęp to przebrniemy akapit
| Once we've gone through the introduction, we'll go through the paragraph
|
| Nie nawijam do publiki, nawijam ze sceny dla braci
| I don't call the audience, I do it from the stage for the brothers
|
| A jak tobie to nie leży, to niekoniecznie mój błąd
| And if it doesn't work for you, it's not necessarily my mistake
|
| Nie musisz mi w to wierzyć, ale moi za mną pójdą
| You don't have to believe me, but mine will follow me
|
| I jak widziałeś mój krok, to widziałeś nas wszystkich
| And when you saw my step, you saw us all
|
| Krok spokojny, dostojny, pewny siebie, nie za szybki
| Calm, dignified, confident, not too quick step
|
| Taki dystrykt, taka dzielnia, taka karma
| Such a district, such a district, such a karma
|
| Tacy wszyscy, taka scena, taka ławka
| Such everyone, such a scene, such a bench
|
| Ja wciąż myślę, że to wciąż czarny PR
| I still think it's still black PR
|
| I wciąż spływa mi to jak hajs kiedy nawijam | And it still flows like cash when I wind up |