Translation of the song lyrics Il futuro - Bonetti

Il futuro - Bonetti
Song information On this page you can read the lyrics of the song Il futuro , by -Bonetti
In the genre:Инди
Release date:22.03.2018
Song language:Italian

Select which language to translate into:

Il futuro (original)Il futuro (translation)
Penso a te e cado dalle scale I think of you and fall down the stairs
No, non è vero No it is not true
Però fa male uguale But it still hurts
Ma qui neanche è poesia But here it's not poetry either
È vita It's life
Hai visto che mi è arrivato quel futuro You saw that future came to me
Quello che avevo un po' previsto What I had somewhat expected
Quel futuro con braccia potenti That future with mighty arms
Che tira fuori i denti Which pulls out the teeth
Ma vedi che i nostri riti li ho qui in mano But you see that our rites are in my hand
Anche ora che quel futuro li vuole portare lontano Even now that that future wants to take them far away
E li scoperchia uno ad uno And he uncovers them one by one
E li sparpaglia nella luce And it scatters them in the light
Io ho deciso I decided
Quest’estate vado in Portogallo This summer I'm going to Portugal
Dove il sole è giallo Where the sun is yellow
Dove c'è un oceano grosso Where there is a big ocean
E voglio guardarci dentro And I want to look inside
E vedr le mie paure And I will see my fears
L nostre grida Our cries
E quelle due stanze And those two rooms
Divorate dai mostri degli abissi Devoured by monsters from the abyss
Fino a che non sento quel silenzio Until I hear that silence
Quello che credo si debba avere What I believe you must have
Dopo una guerra After a war
Dopo la guerraAfter the war
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: