Translation of the song lyrics Oltre - Dj Argento, Blo/B, Davide Shorty

Oltre (original)

A volte perdo le domande perchè trovo le risposte
Vado oltre non è più giovane anche Holden
Gioco tutto chances poche gioco a poker Texas Hold’em
I mostri fanno meno scena se li affronti poi di fronte
Oltre le frontiere oltre pelle occhi impronte
Il mondo è fuorimoda qua fuori brucia faya pon dem
'sti qua fanno gli indiani mentre venerano un totem
Coi miei cani per campare troviamo il modo senza il modem
Persone fatte di fango Golem
Hanno pronto l’estintore per soffocare il fuoco a 'sta passione
Ma 'sti qua non han capito la missione
Sto studiando ancora per passare l’esame d’ammissione
Ambizione oltre il cielo oltre il sole Inshallah se solo Dio lo vuole
Lenzuola nere sull’orgoglio un altro sogno muore
Un altro nome un’altra prova del fottuto nove
Inferno dentro risuona in me la Nona di Beethoven!
Sento queste voci che mi chiamano
Mi tengono sveglio quando resto solo
Oltre il male c'è il buono oltre il muro del suono
Oltre tutto oltre ciò che sono!
Sento queste voci che mi chiamano
Vogliono che chieda perdono
Oltre il male c'è il buono oltre il muro del suono
Oltre tutto oltre ciò che sono!
Il tramonto inganna e incanta come Margot
Trovi gioielli in mezzo alla miseria Bangkok
La classe non è acqua è Cointreau
Vado in profondità Jack Cousteau
Punta nell’anima di John Doe
Dietro uno scarabocchio un Van Gogh
Chi vive vida loca all’ultima moda tira coca una vetrina vuota
Finisce in ginocchio come in sinagoga
Crisi d’identità di chi si dimentica da dove viene
Gente identica filtra la realtà su retry cam mentre recita come in una serie
Corazze d’amianto nascondono cuori di cristallo
Ma giù dal piedistallo occhi rossi come fiori di corallo
Vado oltre l’orizzonte che ho di fronte
Visioni post mortem passo sponde Caronte
Lacrime vanno a sciogliere maschere di mascara
Il cervello tra le natiche coscienze bendate con una bandana
Più finti di vagiti di piacere di una troia
Falsi come profili di top model escort da una foto sola
La verità costa un occhio della testa Fetty Wap
E mantenersi real è quasi un handicap
Medita ci si districa a pertica fuori dal gregge
Investiga Jessica Fletcher la metrica regge oltre ogni etica e legge
Chi si copre dietro un velo i sentimenti sono un mistero
Tutte schiave del dinero grandi attrici Liz Taylor
Cosa preventivata ho sviluppato sensi radar
Ma che ti pensi brother faccio a modo mio come Frank Sinatra!
Sento queste voci che mi chiamano
Mi tengono sveglio quando resto solo
Oltre il male c'è il buono oltre il muro del suono
Oltre tutto oltre ciò che sono!
Sento queste voci che mi chiamano
Vogliono che chieda perdono
Oltre il male c'è il buono oltre il muro del suono
Oltre tutto oltre ciò che sono!

(translation)

Sometimes I lose the questions because I find the answers
I go beyond Holden is no longer young too
I play all but few chances I play Texas Hold'em poker
Monsters are less of a show if you then face them head on
Beyond borders, beyond skin, eyes, footprints
The world is out of fashion out here burns faya pon dem
these are the Indians doing while they worship a totem pole
With my dogs to make a living we find a way without the modem
People made of Golem mud
They have the fire extinguisher ready to smother the fire in this passion
But these people didn't understand the mission
I am still studying to pass the entrance exam
Ambition beyond the sky beyond the sun Inshallah if only God wills it
Black sheets over pride another dream dies
Another name, another proof of the fucking nine
Hell inside resounds in me Beethoven's Ninth!
I hear these voices calling me
They keep me awake when I'm alone
Beyond the evil there is the good beyond the sound barrier
Beyond everything beyond what I am!
I hear these voices calling me
They want me to ask for forgiveness
Beyond the evil there is the good beyond the sound barrier
Beyond everything beyond what I am!
The sunset is as deceiving and enchanting as Margot
Find jewelry in the midst of Bangkok misery
Class is not water, it's Cointreau
I go deep into Jack Cousteau
Point to the soul of John Doe
Behind a scribble a Van Gogh
Those who live in the latest fashion in vida loca throw coke at an empty shop window
He ends up on his knees as in the synagogue
Identity crisis of those who forget where they come from
Identical folks filter reality on retry cam while acting like in a series
Asbestos cuirasses hide crystal hearts
But off the pedestal eyes red like coral flowers
I go beyond the horizon in front of me
Post mortem visions step shores Charon
Tears go to dissolve mascara masks
The brain between the buttocks consciences bandaged with a bandana
More fake than a slut's cries of pleasure
Fake like supermodel escort profiles from a single photo
The truth costs an arm and a leg Fetty Wap
And keeping real is almost a handicap
Meditate you extricate yourself at a pole out of the flock
Investigates Jessica Fletcher the metric holds up beyond all ethics and law
Those who cover themselves behind a veil, feelings are a mystery
All slaves of the dinero great actresses Liz Taylor
As expected, I developed radar senses
But what do you think brother I do it my way like Frank Sinatra!
I hear these voices calling me
They keep me awake when I'm alone
Beyond the evil there is the good beyond the sound barrier
Beyond everything beyond what I am!
I hear these voices calling me
They want me to ask for forgiveness
Beyond the evil there is the good beyond the sound barrier
Beyond everything beyond what I am!