Translation of the song lyrics Nas Nuvens - Bicho de Pé

Nas Nuvens (original)

Intro: ||
D7 F |
Am |
B7 Bb7 |
Am ||
Quero sair
Pisando em pétalas de flores e subir
Por uma escada de cores de arco-iris
Escorregar e deslizar pelas cores
Até cair numa lagoa dourada banhada de sol
Quero voar
Vou criar asas de pássaro e subir
Recebido num abraço pelo céu
Escorregar e deslizar pelas nuvens
Até cair em chuvarada encharcando o solo do sertão
Quero voar de mãos dadas com você
E subir aos céus do teu prazer
Escorregar pelo brilho do teus olhos
Até cair dentro do seu coração
||
D7 F |
Am ||

Nas Nuvens (translation)

Intro: ||
D7 F |
Love |
B7 Bb7 |
Love ||
I want to leave
Stepping on flower petals and climbing
By a rainbow-colored ladder
Slide and slide through the colors
Until you fall into a golden sun-bathed lagoon
I want to fly
I will create bird wings and climb
Received in an embrace by the sky
Slip and slide through the clouds
Until it fell in rain soaking the soil of the sertão
I want to fly hand in hand with you
And rise to the skies of your pleasure
Slip through the glow of your eyes
Until it falls inside your heart
||
D7 F |
Love ||