Translation of the song lyrics Asas - Bicho de Pé

Asas - Bicho de Pé
Song information On this page you can read the lyrics of the song Asas , by -Bicho de Pé
Song from the album: Com o Pé Nas Nuvens
In the genre:Музыка мира
Release date:04.09.2018
Song language:Portuguese
Record label:Bicho de Pé [dist. Tratore]

Select which language to translate into:

Asas (original)Asas (translation)
Você parece um anjo You look like an angel
Só que não tem asas It just doesn't have wings
Por favor quando asas tiver Please when you have wings
Passe la em casa Stop by at home
Você parece um anjo You look like an angel
Só que não tem asas It just doesn't have wings
Ai meus Deus se um dia tiver Oh my God if one day I have
Fosse lá em casa Were there at home
E ao sair pras estrelas eu vou te levar And when I go out to the stars I'll take you
Com ajuda da brisa do mar te mostrar onde ir With the help of the sea breeze to show you where to go
E ao chegar apresento-lhe a lua e o sol And when I arrive, I present you the moon and the sun
E o céu vai ter mais um faról que é a luz do teu olhar And the sky will have one more lighthouse that is the light of your eyes
Lalalauê, lalalauêlalaia Lalalauê, lalalauêlaia
Eu não sou moleque I'm not a brat
Ainda não tenho casa ai ai ai I still don't have a home there
Oh meu Deus se um dia eu tiver Oh my God if one day I have
Visto minhas asas seen my wings
E ao sair pras estrelas eu vo te levar And when I go out to the stars I will take you
Com a ajuda da brisa do mar With the help of sea breeze
Te mostrar onde ir Show you where to go
E ao chegar And on arrival
Apresento a lua e o sol I present the moon and the sun
E no céu vai ter muito mais farol And in the sky there will be many more lighthouses
É a luz do teu olhar It's the light of your eyes
Você parece um anjo You look like an angel
Só que não tem asas It just doesn't have wings
Fosse lá em casa quando asas tiver Go home when I have wings
Fosse lá em casa (2x) Went home (2x)
Você parece um anjo You look like an angel
Só que não tem asas It just doesn't have wings
Fosse lá em casa quando asas tiver Go home when I have wings
Fosse lá em casa (2x) Went home (2x)
Lalalauê, lalalauêlalaia… Lalalauê, lalalauêlaia…
Eu não sou moleque I'm not a brat
Ainda não tenho casa ai ai ai I still don't have a home there
Oh meu Deus se um dia eu tiver Oh my God if one day I have
Visto minhas asas seen my wings
Lalalauê, lalalauêlalaia…Lalalauê, lalalauêlaia…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2018
2008
2018
2012
Eu Só Quero Ver
ft. Janayna Pereira
2012
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2008
Eu e você
ft. Janayna Pereira
2008
2008
No escurinho
ft. Janayna Pereira
2008
Fala, amor
ft. Janayna Pereira
2008
2008
Que seja
ft. Janayna Pereira
2008