Translation of the song lyrics Minha Festa - Beth Carvalho

Minha Festa (original)

Lá, laraiá, raiá, raiá
Laraiá, raiá, raiá
Laraiá, raiá, raiá…rá
Lá, laraiá, raiá, raiá
Laraiá, raiá
Laraiá, raiá
Graças a Deus minha vida mudou
Quem me viu… quem me vê
A tristeza acabou
Contigo aprendi a sorrir
Escondeste o pranto
De quem sofreu tanto
Organizaste… uma festa em mim
É por isso… que eu canto assim.
VOLTA AO INÍCIO.
Lá, laraiá, raiá, raiá
Laraiá, raiá, raiá
Laraiá, raiá, raiá…rá
Lá, laraiá, raiá, raiá
Laraiá, raiá
Laraiá, raiá
Graças a Deus minha vida mudou
Quem me viu… quem me vê
A tristeza acabou
Contigo aprendi a sorrir
Escondeste o pranto
De quem sofreu tanto
Organizaste… uma festa em mim
É por isso… que eu canto assim.
VOLTA AO INÍCIO.

Minha Festa (translation)

There, laraiá, ray, ray
laraiá, ray, ray
Laraiá, raiá, raiá…rá
There, laraiá, ray, ray
laraiá, ray
laraiá, ray
Thank God my life has changed
Who saw me... who sees me
The sadness is over
With you I learned to smile
You hid the tears
From who suffered so much
You organized… a party in me
That's why... I sing like this.
BACK TO START.
There, laraiá, ray, ray
laraiá, ray, ray
Laraiá, raiá, raiá…rá
There, laraiá, ray, ray
laraiá, ray
laraiá, ray
Thank God my life has changed
Who saw me... who sees me
The sadness is over
With you I learned to smile
You hid the tears
From who suffered so much
You organized… a party in me
That's why... I sing like this.
BACK TO START.