| Amor De Verdade (original) | Amor De Verdade (translation) |
|---|---|
| Tem que ser agora ou nunca mais | It has to be now or never again |
| Deixar pra amanhã por que se hoje há tempo demais? | Leave it for tomorrow because there is too much time today? |
| Tem que ser agora ou nunca mais | It has to be now or never again |
| Deixar pra amanhã por que se hoje há tempo demais? | Leave it for tomorrow because there is too much time today? |
| Talvez amanhã | Maybe tomorrow |
| Eu não possa voltar | i can't go back |
| Ou quem sabe você mesma | Or who knows yourself |
| Não irá mais me aceitar | You will no longer accept me |
| Reconheço a razão da sua timidez | I recognize the reason for your shyness |
| É porque o encontro | It's because the meeting |
| Hoje, é a primeira vez | Today, it is the first time |
| Vamos mergulhar no mundo do prazer | Let's dive into the world of pleasure |
| Eu tenho mil declarações de amor pra você | I have a thousand declarations of love for you |
| Amanhã eu quero é sentir saudade | Tomorrow I want to miss you |
| E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade | And being able to say, and being able to say that today I really loved |
| Amanhã eu quero é sentir saudade | Tomorrow I want to miss you |
| E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade | And being able to say, and being able to say that today I really loved |
| Amanhã eu quero é sentir saudade | Tomorrow I want to miss you |
| E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade | And being able to say, and being able to say that today I really loved |
| Tem que ser agora ou nunca mais | It has to be now or never again |
| Deixar pra amanhã por que se hoje há tempo demais? | Leave it for tomorrow because there is too much time today? |
| Tem que ser agora ou nunca mais | It has to be now or never again |
| Deixar pra amanhã por que se hoje há tempo demais? | Leave it for tomorrow because there is too much time today? |
| Talvez amanhã | Maybe tomorrow |
| Eu não possa voltar | i can't go back |
| Ou quem sabe você mesma | Or who knows yourself |
| Não irá mais me aceitar | You will no longer accept me |
| Reconheço a razão da sua timidez | I recognize the reason for your shyness |
| É porque o encontro | It's because the meeting |
| Hoje, é a primeira vez | Today, it is the first time |
| Vamos mergulhar no mundo do prazer | Let's dive into the world of pleasure |
| Eu tenho mil declarações de amor pra você | I have a thousand declarations of love for you |
| Amanhã eu quero é sentir saudade | Tomorrow I want to miss you |
| E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade | And being able to say, and being able to say that today I really loved |
| Amanhã eu quero é sentir saudade | Tomorrow I want to miss you |
| E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade | And being able to say, and being able to say that today I really loved |
| Amanhã eu quero é sentir saudade | Tomorrow I want to miss you |
| E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade | And being able to say, and being able to say that today I really loved |
Translation of the song lyrics Amor De Verdade - Beth Carvalho
Song information On this page you can read the lyrics of the song Amor De Verdade , by -Beth Carvalho
In the genre:Поп
Release date:31.12.2007
Song language:Portuguese
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 1990 | |
A Mangueira mora em mim ft. Bateria da Mangueira | 2004 |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
Sentinela ft. Golden Boys | 1969 |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1989 | |
Luz negra ft. Beth Carvalho, Nicolas Krassik & Beth Carvalho | 2010 |
Maior É Deus ft. Eduardo Gudin | 2006 |